update the hero upgrade fragment requirements from tier 3 to 16, rebalance the required fragments per hero upgrade level