refactor: 移除未使用的代码并优化卡牌获取逻辑

- 删除 MissionCardComp 中未使用的接口定义和注释代码
- 移除 MissionComp 中未实现的英雄死亡、升级和复活相关事件处理
- 重构 CardSet 中的 getCardPoolByLv 和 getCardsByLv 方法，增加类型过滤和等级模式参数
- 清理 MissionComp 中的冗余代码和注释，简化局内数据初始化逻辑

assets/script/game/common/config/CardSet.ts.meta

@@ -0,0 +1,9 @@
+{
+  "ver": "4.0.24",
+  "importer": "typescript",
+  "imported": true,
+  "uuid": "9bb78f05-447e-4b26-b2ec-4ac1341d390b",
+  "files": [],
+  "subMetas": {},
+  "userData": {}
+}