diff --git a/assets/script/game/common/SingletonModuleComp.ts b/assets/script/game/common/SingletonModuleComp.ts
index 24caf35c..c50dabb2 100644
--- a/assets/script/game/common/SingletonModuleComp.ts
+++ b/assets/script/game/common/SingletonModuleComp.ts
@@ -70,7 +70,7 @@ export interface DeadHeroRecord {
     /** 死亡时的英雄等级（复活后继承） */
     lv: number;
     /** 卡牌等级（驱动 bg_node 颜色） */
-    card_lv: number;
+    rarity: number;
     /** 死亡时占用的站位索引（复活时优先归位，-1 表示未分配） */
     posIndex: number;
     /** 死亡时的回合数（用于统计/按回合清理） */
diff --git a/assets/script/game/common/config/CardSet.ts b/assets/script/game/common/config/CardSet.ts
index 84cc52c7..2669b1f1 100644
--- a/assets/script/game/common/config/CardSet.ts
+++ b/assets/script/game/common/config/CardSet.ts
@@ -57,10 +57,10 @@ export interface CardConfig {
     cost: number
     weight: number
     kind: CKind
-    card_lv: number        // 卡牌等级（驱动 bg_node 颜色：1=green 2=blue 3=purple 4=red 5=yellow）
+    rarity: number        // 卡牌等级（驱动 bg_node 颜色：1=green 2=blue 3=purple 4=red 5=yellow）
     wave?: number           // 针对技能卡：仅在指定回合(wave)才能抽到
     hero_lv?: number
-    base_card_lv?: number
+    base_rarity?: number
 
     // 技能卡扩展属性
     skill?: number          // 关联的技能 UUID
@@ -126,22 +126,22 @@ export interface SpecialRefreshCardConfig extends CardConfig {
  */
 export const SpecialUpgradeCardList: Record<number, SpecialUpgradeCardConfig> = {
     7001: {
-        uuid: 7001, type: CardType.SpecialUpgrade, cost: 10, weight: 18, card_lv: 1, kind: CKind.Card, name: t("scard_name_7001"), info: t("scard_info_7001"),
+        uuid: 7001, type: CardType.SpecialUpgrade, cost: 10, weight: 18, rarity: 1, kind: CKind.Card, name: t("scard_name_7001"), info: t("scard_info_7001"),
         currentLv: 0, targetLv: 0,
     },
 }
 
 export const SpecialRefreshCardList: Record<number, SpecialRefreshCardConfig> = {
     7101: {
-        uuid: 7101, type: CardType.SpecialRefresh, cost: 3, weight: 14, card_lv: 1, kind: CKind.Card, name: t("scard_name_7101"), info: t("scard_info_7101"),
+        uuid: 7101, type: CardType.SpecialRefresh, cost: 3, weight: 14, rarity: 1, kind: CKind.Card, name: t("scard_name_7101"), info: t("scard_info_7101"),
         refreshLv: 0, refreshHeroType: SpecialRefreshHeroType.Melee,
     },
     7102: {
-        uuid: 7102, type: CardType.SpecialRefresh, cost: 3, weight: 14, card_lv: 1, kind: CKind.Card, name: t("scard_name_7102"), info: t("scard_info_7102"),
+        uuid: 7102, type: CardType.SpecialRefresh, cost: 3, weight: 14, rarity: 1, kind: CKind.Card, name: t("scard_name_7102"), info: t("scard_info_7102"),
         refreshLv: 0, refreshHeroType: SpecialRefreshHeroType.Ranged,
     },
     7103: {
-        uuid: 7103, type: CardType.SpecialRefresh, cost: 4, weight: 12, card_lv: 1, kind: CKind.Card, name: t("scard_name_7103"), info: t("scard_info_7103"),
+        uuid: 7103, type: CardType.SpecialRefresh, cost: 4, weight: 12, rarity: 1, kind: CKind.Card, name: t("scard_name_7103"), info: t("scard_info_7103"),
         refreshLv: 0, refreshHeroType: SpecialRefreshHeroType.Any,
     },
 }
diff --git a/assets/script/game/common/config/EquipSet.ts b/assets/script/game/common/config/EquipSet.ts
index cccd1d1b..26a2b07e 100644
--- a/assets/script/game/common/config/EquipSet.ts
+++ b/assets/script/game/common/config/EquipSet.ts
@@ -20,7 +20,7 @@ import { FieldEntry } from "./heroSet";
 /** 装备卡原始数据（仅装备相关字段，由 EquipSet 内部转换为 CardConfig） */
 interface EquipRawData {
     uuid: number;
-    card_lv: number;
+    rarity: number;
     name: string;
     info: string;
     icon?: string;          // 图标ID（对应 ui6 图集 frame 名）
@@ -30,56 +30,56 @@ interface EquipRawData {
 
 /** 装备卡原始数据表 */
 const EquipRawList: EquipRawData[] = [
-    // ==================== card_lv 1 档（基础强度） ====================
-    { uuid: 8701, card_lv: 1, icon: "Helmet-FA_Helmet_021_Gray", name: "战后恢复", info: "战斗结束生命回复量+10%", field: [{ uuid: 7001, value: 0.1 }] },
-    { uuid: 8702, card_lv: 1, icon: "Sword-FA_WP_Main_Sword_003_GrayGold", name: "攻击加成", info: "全体攻击力+10%", field: [{ uuid: 7002, value: 0.1 }] },
-    { uuid: 8703, card_lv: 1, icon: "Blunt-FA_WP_Main_Blunt_002_Wood", name: "击晕加成", info: "全体击晕概率+10%", field: [{ uuid: 7003, value: 0.1 }] },
-    { uuid: 8704, card_lv: 1, icon: "Axe-FA_WP_Main_Axe_001_WoodGray", name: "暴击加成", info: "全体暴击率+10%", field: [{ uuid: 7004, value: 0.1 }] },
-    { uuid: 8705, card_lv: 1, icon: "Bow-FA_WP_Main_Bow_003_WoodGreen", name: "暴伤加成", info: "全体暴击伤害+20%", field: [{ uuid: 7005, value: 0.2 }] },
-    { uuid: 8706, card_lv: 1, icon: "Crossbow-FA_WP_Main_Crossbow_001_WoodWhite", name: "攻速加成", info: "全体攻击速度+10%", field: [{ uuid: 7006, value: 0.1 }] },
-    { uuid: 8707, card_lv: 1, icon: "Chest-FA_Chest_014_Gray", name: "生命加成", info: "全体最大生命+10%", field: [{ uuid: 7007, value: 0.1 }] },
+    // ==================== rarity 1 档（基础强度） ====================
+    { uuid: 8701, rarity: 1, icon: "Helmet-FA_Helmet_021_Gray", name: "战后恢复", info: "战斗结束生命回复量+10%", field: [{ uuid: 7001, value: 0.1 }] },
+    { uuid: 8702, rarity: 1, icon: "Sword-FA_WP_Main_Sword_003_GrayGold", name: "攻击加成", info: "全体攻击力+10%", field: [{ uuid: 7002, value: 0.1 }] },
+    { uuid: 8703, rarity: 1, icon: "Blunt-FA_WP_Main_Blunt_002_Wood", name: "击晕加成", info: "全体击晕概率+10%", field: [{ uuid: 7003, value: 0.1 }] },
+    { uuid: 8704, rarity: 1, icon: "Axe-FA_WP_Main_Axe_001_WoodGray", name: "暴击加成", info: "全体暴击率+10%", field: [{ uuid: 7004, value: 0.1 }] },
+    { uuid: 8705, rarity: 1, icon: "Bow-FA_WP_Main_Bow_003_WoodGreen", name: "暴伤加成", info: "全体暴击伤害+20%", field: [{ uuid: 7005, value: 0.2 }] },
+    { uuid: 8706, rarity: 1, icon: "Crossbow-FA_WP_Main_Crossbow_001_WoodWhite", name: "攻速加成", info: "全体攻击速度+10%", field: [{ uuid: 7006, value: 0.1 }] },
+    { uuid: 8707, rarity: 1, icon: "Chest-FA_Chest_014_Gray", name: "生命加成", info: "全体最大生命+10%", field: [{ uuid: 7007, value: 0.1 }] },
     // 风怒机制已停用: 8708 风怒加成卡已移除
-    // { uuid: 8708, card_lv: 1, icon: "Wand-FA_WP_Main_Wand_001_GrayGreen", name: "风怒加成", info: "全体风怒概率+10%", field: [{ uuid: 7008, value: 0.1 }] },
-    { uuid: 8709, card_lv: 1, icon: "Spear-FA_WP_Main_Spear_004_WoodBlue", name: "穿刺加成", info: "全体穿刺概率+10%", field: [{ uuid: 7009, value: 0.1 }] },
-    { uuid: 8712, card_lv: 1, icon: "Spear-FA_WP_Main_Spear_004_WoodBlue", name: "破甲加成", info: "全体穿透后伤害+10%", field: [{ uuid: 7020, value: 0.1 }] },
+    // { uuid: 8708, rarity: 1, icon: "Wand-FA_WP_Main_Wand_001_GrayGreen", name: "风怒加成", info: "全体风怒概率+10%", field: [{ uuid: 7008, value: 0.1 }] },
+    { uuid: 8709, rarity: 1, icon: "Spear-FA_WP_Main_Spear_004_WoodBlue", name: "穿刺加成", info: "全体穿刺概率+10%", field: [{ uuid: 7009, value: 0.1 }] },
+    { uuid: 8712, rarity: 1, icon: "Spear-FA_WP_Main_Spear_004_WoodBlue", name: "破甲加成", info: "全体穿透后伤害+10%", field: [{ uuid: 7020, value: 0.1 }] },
     // 多词条装备
-    { uuid: 8720, card_lv: 1, icon: "Shield-FA_WP_Sub_Shield_007_GoldGray", name: "勇者护符", info: "全体攻击力+10%, 暴击率+10%, 暴击伤害+20%", field: [{ uuid: 7002, value: 0.1 }, { uuid: 7004, value: 0.1 }, { uuid: 7005, value: 0.2 }] },
+    { uuid: 8720, rarity: 1, icon: "Shield-FA_WP_Sub_Shield_007_GoldGray", name: "勇者护符", info: "全体攻击力+10%, 暴击率+10%, 暴击伤害+20%", field: [{ uuid: 7002, value: 0.1 }, { uuid: 7004, value: 0.1 }, { uuid: 7005, value: 0.2 }] },
 
-    // ==================== card_lv 2 档（强度 ×2） ====================
-    { uuid: 8751, card_lv: 2, icon: "Helmet-FA_Helmet_022_DarkBlue", name: "战后恢复", info: "战斗结束生命回复量+20%", field: [{ uuid: 7001, value: 0.2 }] },
-    { uuid: 8752, card_lv: 2, icon: "Sword-FA_WP_Main_Sword_007_Blue", name: "攻击加成", info: "全体攻击力+20%", field: [{ uuid: 7002, value: 0.2 }] },
-    { uuid: 8753, card_lv: 2, icon: "Blunt-FA_WP_Main_Blunt_004_Gray", name: "击晕加成", info: "全体击晕概率+20%", field: [{ uuid: 7003, value: 0.2 }] },
-    { uuid: 8754, card_lv: 2, icon: "Axe-FA_WP_Main_Axe_006_WoodBronze", name: "暴击加成", info: "全体暴击率+20%", field: [{ uuid: 7004, value: 0.2 }] },
-    { uuid: 8755, card_lv: 2, icon: "Bow-FA_WP_Main_Bow_010_Blue", name: "暴伤加成", info: "全体暴击伤害+40%", field: [{ uuid: 7005, value: 0.4 }] },
-    { uuid: 8756, card_lv: 2, icon: "Crossbow-FA_WP_Main_Crossbow_004_Gray", name: "攻速加成", info: "全体攻击速度+20%", field: [{ uuid: 7006, value: 0.2 }] },
-    { uuid: 8757, card_lv: 2, icon: "Chest-FA_Chest_014_BlueGold", name: "生命加成", info: "全体最大生命+20%", field: [{ uuid: 7007, value: 0.2 }] },
+    // ==================== rarity 2 档（强度 ×2） ====================
+    { uuid: 8751, rarity: 2, icon: "Helmet-FA_Helmet_022_DarkBlue", name: "战后恢复", info: "战斗结束生命回复量+20%", field: [{ uuid: 7001, value: 0.2 }] },
+    { uuid: 8752, rarity: 2, icon: "Sword-FA_WP_Main_Sword_007_Blue", name: "攻击加成", info: "全体攻击力+20%", field: [{ uuid: 7002, value: 0.2 }] },
+    { uuid: 8753, rarity: 2, icon: "Blunt-FA_WP_Main_Blunt_004_Gray", name: "击晕加成", info: "全体击晕概率+20%", field: [{ uuid: 7003, value: 0.2 }] },
+    { uuid: 8754, rarity: 2, icon: "Axe-FA_WP_Main_Axe_006_WoodBronze", name: "暴击加成", info: "全体暴击率+20%", field: [{ uuid: 7004, value: 0.2 }] },
+    { uuid: 8755, rarity: 2, icon: "Bow-FA_WP_Main_Bow_010_Blue", name: "暴伤加成", info: "全体暴击伤害+40%", field: [{ uuid: 7005, value: 0.4 }] },
+    { uuid: 8756, rarity: 2, icon: "Crossbow-FA_WP_Main_Crossbow_004_Gray", name: "攻速加成", info: "全体攻击速度+20%", field: [{ uuid: 7006, value: 0.2 }] },
+    { uuid: 8757, rarity: 2, icon: "Chest-FA_Chest_014_BlueGold", name: "生命加成", info: "全体最大生命+20%", field: [{ uuid: 7007, value: 0.2 }] },
     // 风怒机制已停用: 8758 风怒加成卡已移除
-    // { uuid: 8758, card_lv: 2, icon: "Wand-FA_WP_Main_Wand_003_BlueWood", name: "风怒加成", info: "全体风怒概率+20%", field: [{ uuid: 7008, value: 0.2 }] },
-    { uuid: 8759, card_lv: 2, icon: "Spear-FA_WP_Main_Spear_007_GraySkyblue", name: "穿刺加成", info: "全体穿刺概率+20%", field: [{ uuid: 7009, value: 0.2 }] },
-    { uuid: 8763, card_lv: 2, icon: "Spear-FA_WP_Main_Spear_007_GraySkyblue", name: "破甲加成", info: "全体穿透后伤害+20%", field: [{ uuid: 7020, value: 0.2 }] },
+    // { uuid: 8758, rarity: 2, icon: "Wand-FA_WP_Main_Wand_003_BlueWood", name: "风怒加成", info: "全体风怒概率+20%", field: [{ uuid: 7008, value: 0.2 }] },
+    { uuid: 8759, rarity: 2, icon: "Spear-FA_WP_Main_Spear_007_GraySkyblue", name: "穿刺加成", info: "全体穿刺概率+20%", field: [{ uuid: 7009, value: 0.2 }] },
+    { uuid: 8763, rarity: 2, icon: "Spear-FA_WP_Main_Spear_007_GraySkyblue", name: "破甲加成", info: "全体穿透后伤害+20%", field: [{ uuid: 7020, value: 0.2 }] },
     // 多词条装备
-    { uuid: 8770, card_lv: 2, icon: "Chest-FA_Chest_014_BlueGold", name: "守卫护甲", info: "全体最大生命+20%, 战后生命回复+20%, 攻速+20%", field: [{ uuid: 7007, value: 0.2 }, { uuid: 7001, value: 0.2 }, { uuid: 7006, value: 0.2 }] },
+    { uuid: 8770, rarity: 2, icon: "Chest-FA_Chest_014_BlueGold", name: "守卫护甲", info: "全体最大生命+20%, 战后生命回复+20%, 攻速+20%", field: [{ uuid: 7007, value: 0.2 }, { uuid: 7001, value: 0.2 }, { uuid: 7006, value: 0.2 }] },
 
-    // ==================== card_lv 3 档（强度 ×3） ====================
-    { uuid: 8801, card_lv: 3, icon: "Helmet-FA_Helmet_021_RedGold", name: "战后恢复", info: "战斗结束生命回复量+30%", field: [{ uuid: 7001, value: 0.3 }] },
-    { uuid: 8802, card_lv: 3, icon: "Sword-FA_WP_Main_Sword_001_Gold", name: "攻击加成", info: "全体攻击力+30%", field: [{ uuid: 7002, value: 0.3 }] },
-    { uuid: 8803, card_lv: 3, icon: "Blunt-FA_WP_Main_Blunt_006_OrangeGray", name: "击晕加成", info: "全体击晕概率+30%", field: [{ uuid: 7003, value: 0.3 }] },
-    { uuid: 8804, card_lv: 3, icon: "Axe-FA_WP_Main_Axe_012_WoodGold", name: "暴击加成", info: "全体暴击率+30%", field: [{ uuid: 7004, value: 0.3 }] },
-    { uuid: 8805, card_lv: 3, icon: "Bow-FA_WP_Main_Bow_010_Gold", name: "暴伤加成", info: "全体暴击伤害+60%", field: [{ uuid: 7005, value: 0.6 }] },
-    { uuid: 8806, card_lv: 3, icon: "Crossbow-FA_WP_Main_Crossbow_005_WoodGold", name: "攻速加成", info: "全体攻击速度+30%", field: [{ uuid: 7006, value: 0.3 }] },
-    { uuid: 8807, card_lv: 3, icon: "Chest-FA_Chest_015_RedGold", name: "生命加成", info: "全体最大生命+30%", field: [{ uuid: 7007, value: 0.3 }] },
+    // ==================== rarity 3 档（强度 ×3） ====================
+    { uuid: 8801, rarity: 3, icon: "Helmet-FA_Helmet_021_RedGold", name: "战后恢复", info: "战斗结束生命回复量+30%", field: [{ uuid: 7001, value: 0.3 }] },
+    { uuid: 8802, rarity: 3, icon: "Sword-FA_WP_Main_Sword_001_Gold", name: "攻击加成", info: "全体攻击力+30%", field: [{ uuid: 7002, value: 0.3 }] },
+    { uuid: 8803, rarity: 3, icon: "Blunt-FA_WP_Main_Blunt_006_OrangeGray", name: "击晕加成", info: "全体击晕概率+30%", field: [{ uuid: 7003, value: 0.3 }] },
+    { uuid: 8804, rarity: 3, icon: "Axe-FA_WP_Main_Axe_012_WoodGold", name: "暴击加成", info: "全体暴击率+30%", field: [{ uuid: 7004, value: 0.3 }] },
+    { uuid: 8805, rarity: 3, icon: "Bow-FA_WP_Main_Bow_010_Gold", name: "暴伤加成", info: "全体暴击伤害+60%", field: [{ uuid: 7005, value: 0.6 }] },
+    { uuid: 8806, rarity: 3, icon: "Crossbow-FA_WP_Main_Crossbow_005_WoodGold", name: "攻速加成", info: "全体攻击速度+30%", field: [{ uuid: 7006, value: 0.3 }] },
+    { uuid: 8807, rarity: 3, icon: "Chest-FA_Chest_015_RedGold", name: "生命加成", info: "全体最大生命+30%", field: [{ uuid: 7007, value: 0.3 }] },
     // 风怒机制已停用: 8808 风怒加成卡已移除
-    // { uuid: 8808, card_lv: 3, icon: "Wand-FA_WP_Main_Wand_004_WoodGold", name: "风怒加成", info: "全体风怒概率+30%", field: [{ uuid: 7008, value: 0.3 }] },
-    { uuid: 8809, card_lv: 3, icon: "Spear-FA_WP_Main_Spear_008_GrayGold", name: "穿刺加成", info: "全体穿刺概率+30%", field: [{ uuid: 7009, value: 0.3 }] },
-    { uuid: 8817, card_lv: 3, icon: "Spear-FA_WP_Main_Spear_008_GrayGold", name: "破甲加成", info: "全体穿透后伤害+30%", field: [{ uuid: 7020, value: 0.3 }] },
+    // { uuid: 8808, rarity: 3, icon: "Wand-FA_WP_Main_Wand_004_WoodGold", name: "风怒加成", info: "全体风怒概率+30%", field: [{ uuid: 7008, value: 0.3 }] },
+    { uuid: 8809, rarity: 3, icon: "Spear-FA_WP_Main_Spear_008_GrayGold", name: "穿刺加成", info: "全体穿刺概率+30%", field: [{ uuid: 7009, value: 0.3 }] },
+    { uuid: 8817, rarity: 3, icon: "Spear-FA_WP_Main_Spear_008_GrayGold", name: "破甲加成", info: "全体穿透后伤害+30%", field: [{ uuid: 7020, value: 0.3 }] },
     // 触发次数强化
-    { uuid: 8811, card_lv: 3, icon: "Wand-FA_WP_Main_Wand_004_WoodGold", name: "召唤强化", info: "召唤触发技能次数+1", field: [{ uuid: 7014, value: 1 }] },
-    { uuid: 8812, card_lv: 3, icon: "Staff-FA_WP_Main_Staff_005_WoodGold", name: "死亡强化", info: "死亡触发技能次数+1", field: [{ uuid: 7015, value: 1 }] },
-    { uuid: 8813, card_lv: 3, icon: "Spear-FA_WP_Main_Spear_008_GrayGold", name: "开场强化", info: "战斗开始触发技能次数+1", field: [{ uuid: 7016, value: 1 }] },
-    { uuid: 8815, card_lv: 3, icon: "Sword-FA_WP_Main_Sword_001_Gold", name: "攻击强化", info: "攻击触发技能次数+1", field: [{ uuid: 7018, value: 1 }] },
-    { uuid: 8816, card_lv: 3, icon: "Shield-FA_WP_Sub_Shield_009_RedGold", name: "受击强化", info: "被攻击触发技能次数+1", field: [{ uuid: 7019, value: 1 }] },
+    { uuid: 8811, rarity: 3, icon: "Wand-FA_WP_Main_Wand_004_WoodGold", name: "召唤强化", info: "召唤触发技能次数+1", field: [{ uuid: 7014, value: 1 }] },
+    { uuid: 8812, rarity: 3, icon: "Staff-FA_WP_Main_Staff_005_WoodGold", name: "死亡强化", info: "死亡触发技能次数+1", field: [{ uuid: 7015, value: 1 }] },
+    { uuid: 8813, rarity: 3, icon: "Spear-FA_WP_Main_Spear_008_GrayGold", name: "开场强化", info: "战斗开始触发技能次数+1", field: [{ uuid: 7016, value: 1 }] },
+    { uuid: 8815, rarity: 3, icon: "Sword-FA_WP_Main_Sword_001_Gold", name: "攻击强化", info: "攻击触发技能次数+1", field: [{ uuid: 7018, value: 1 }] },
+    { uuid: 8816, rarity: 3, icon: "Shield-FA_WP_Sub_Shield_009_RedGold", name: "受击强化", info: "被攻击触发技能次数+1", field: [{ uuid: 7019, value: 1 }] },
     // 多词条装备
-    { uuid: 8820, card_lv: 3, icon: "Sword-FA_WP_Main_Sword_001_Gold", name: "神圣之刃", info: "全体攻击力+30%, 暴击率+30%, 暴击伤害+60%, 攻速+30%", field: [{ uuid: 7002, value: 0.3 }, { uuid: 7004, value: 0.3 }, { uuid: 7005, value: 0.6 }, { uuid: 7006, value: 0.3 }] },
+    { uuid: 8820, rarity: 3, icon: "Sword-FA_WP_Main_Sword_001_Gold", name: "神圣之刃", info: "全体攻击力+30%, 暴击率+30%, 暴击伤害+60%, 攻速+30%", field: [{ uuid: 7002, value: 0.3 }, { uuid: 7004, value: 0.3 }, { uuid: 7005, value: 0.6 }, { uuid: 7006, value: 0.3 }] },
 ];
 
 /**
@@ -98,7 +98,7 @@ export const EquipPoolList: CardConfig[] = EquipRawList.map(data => ({
     cost: data.cost ?? 0,
     weight: 10,
     kind: CKind.Skill,
-    card_lv: data.card_lv,
+    rarity: data.rarity,
     icon: data.icon,
     name: data.name,
     info: data.info,
diff --git a/assets/script/game/common/config/GameSet.ts b/assets/script/game/common/config/GameSet.ts
index d2e49075..9ab0d223 100644
--- a/assets/script/game/common/config/GameSet.ts
+++ b/assets/script/game/common/config/GameSet.ts
@@ -103,7 +103,7 @@ export const HERO_UPGRADE_NEED_FRAGMENTS: Record<number, number> = {
 
 /**
  * 技能卡牌出现的回合配置（单一数据源）。
- * 数组索引 i 对应卡牌档位 card_lv = i + 1：
+ * 数组索引 i 对应卡牌档位 rarity = i + 1：
  *   - 第 1 个回合 → LV1 档（基础强度）
  *   - 第 2 个回合 → LV2 档（强度 ×2）
  *   - 第 3 个回合 → LV3 档（强度 ×3）
@@ -207,10 +207,10 @@ export function getLvColor(lv: number): Color {
 }
 
 /**
- * card_lv → 背景颜色节点名映射：1=green 2=blue 3=purple 4=yellow 5=red
+ * rarity → 背景颜色节点名映射：1=green 2=blue 3=purple 4=yellow 5=red
  * 用于 BG_node 下子节点的显隐切换
  */
-export const CARD_LV_BG_COLORS: string[] = ["green", "blue", "purple", "yellow", "red"];
+export const RARITY_BG_COLORS: string[] = ["green", "blue", "purple", "yellow", "red"];
 
 /**
  * 战斗结算奖励配置（每局结束后发放：英雄碎片 + 金币 + 天赋经验）。
diff --git a/assets/script/game/common/config/HeroDesignSpec.md b/assets/script/game/common/config/HeroDesignSpec.md
index ec4d1a97..1f890dbb 100644
--- a/assets/script/game/common/config/HeroDesignSpec.md
+++ b/assets/script/game/common/config/HeroDesignSpec.md
@@ -8,7 +8,7 @@
 
 ## 编号体系
 
-| 号段 | card_lv | 说明 |
+| 号段 | rarity | 说明 |
 |------|---------|------|
 | 5001-5099 | 1 | 绿卡英雄池 |
 | 5101-5199 | 2 | 蓝卡英雄池 |
@@ -44,26 +44,26 @@
 
 ## 规则 2：品质-档位标准
 
-**card_lv = 基础 1 + 能力加成**
+**rarity = 基础 1 + 能力加成**
 
 | 能力项 | 加成 | 说明 |
 |--------|------|------|
-| 基础触发技能（1个，单体） | +0 | card_lv=1 |
-| 更高数值 | +1 | card_lv=2 |
-| ap/hp 成长 | +1 | card_lv=2 |
-| 范围扩大（单体→全体） | +2 | card_lv=3 |
-| 双技能（+revive/光环） | +4 | card_lv=5 |
+| 基础触发技能（1个，单体） | +0 | rarity=1 |
+| 更高数值 | +1 | rarity=2 |
+| ap/hp 成长 | +1 | rarity=2 |
+| 范围扩大（单体→全体） | +2 | rarity=3 |
+| 双技能（+revive/光环） | +4 | rarity=5 |
 
 **组合示例：**
-- 1 + 0 = card_lv 1（基础）
-- 1 + 1 = card_lv 2（数值强化 或 ap/hp 成长）
-- 1 + 2 = card_lv 3（范围扩大）
-- 1 + 1 + 2 = card_lv 4（数值 + 范围）
-- 1 + 4 = card_lv 5（双技能）
+- 1 + 0 = rarity 1（基础）
+- 1 + 1 = rarity 2（数值强化 或 ap/hp 成长）
+- 1 + 2 = rarity 3（范围扩大）
+- 1 + 1 + 2 = rarity 4（数值 + 范围）
+- 1 + 4 = rarity 5（双技能）
 
 **双技能定义**：指英雄同时拥有**两个不同的触发类型字段**（如 atked + revive，或 dead + field）。同一触发类型下的 TriggerGrouped 挂多个 s_uuid 属于主触发类型内的能力组合，不算"双技能"。
 
-**原则：每个英雄单独讨论，根据能力组合定 card_lv，不死板规定。**
+**原则：每个英雄单独讨论，根据能力组合定 rarity，不死板规定。**
 
 ## 规则 3：命名规则
 
@@ -124,7 +124,7 @@
 
 ## 当前英雄池
 
-| 编号 | 名称 | card_lv | 触发类型 | 能力 | 状态 |
+| 编号 | 名称 | rarity | 触发类型 | 能力 | 状态 |
 |------|------|---------|---------|------|------|
 | 5001 | 铁壁战士 | 1 | atked | 护盾 | 保留（原 5011） |
 | 5106 | 破甲射手 | 2 | atking | 穿透伤害（计时buff，技能 6512 + Buff 7022） | 已创建 |
diff --git a/assets/script/game/common/config/ICardSet.ts b/assets/script/game/common/config/ICardSet.ts
index b0da7d67..c8d66f30 100644
--- a/assets/script/game/common/config/ICardSet.ts
+++ b/assets/script/game/common/config/ICardSet.ts
@@ -70,7 +70,7 @@ export const ItemCardList: CardConfig[] = ItemCardData.map(data => ({
     cost: data.cost,
     weight: data.weight,
     kind: CKind.Potion,
-    card_lv: 1,
+    rarity: 1,
     icon: data.icon,
     name: data.name,
     info: data.info,
diff --git a/assets/script/game/common/config/SCardSet.ts b/assets/script/game/common/config/SCardSet.ts
index 64b435ad..eb1f78c7 100644
--- a/assets/script/game/common/config/SCardSet.ts
+++ b/assets/script/game/common/config/SCardSet.ts
@@ -8,7 +8,7 @@
  * 设计：
  *   - 技能卡不再按 wave 过滤，所有技能卡均可被抽取。
  *   - 所有技能卡均按次数触发（t_times），不再永久存在。
- *   - card_lv 直接显式配置，不再依赖 wave 推导。
+ *   - rarity 直接显式配置，不再依赖 wave 推导。
  *   - 数值基线高于普通英雄普攻（ap:100），通过 overrides 附加 ap/crt/frz/stun/bck 等效果。
  *
  * 依赖：
@@ -22,7 +22,7 @@ import { SkillOverrides } from "./SkillSet";
 interface SkillCardRaw {
     uuid: number;
     skill: number;
-    card_lv: number;
+    rarity: number;
     name: string;
     info: string;
     icon?: string;          // 图标ID（对应 ui6 图集 frame 名）
@@ -35,30 +35,30 @@ interface SkillCardRaw {
 }
 
 const SkillCardData: SkillCardRaw[] = [
-    // ==================== card_lv 1 · 基础单体（ap:150，附加差异化效果） ====================
+    // ==================== rarity 1 · 基础单体（ap:150，附加差异化效果） ====================
     // --- 刀剑系：暴击 ---
-    { uuid: 8101, skill: 6001, card_lv: 1, icon: "Sword-FA_WP_Main_Sword_003_PurpleSilver", name: "飞剑卷轴", info: "召唤飞剑攻击敌人，造成攻击力150%的伤害，25%暴击", is_inst: false, t_times: 3, t_inv: 5, trigger_type: CardTriggerType.Interval, overrides: { ap: 150, crt: 25 } },
-    { uuid: 8102, skill: 6002, card_lv: 1, icon: "Sword-FA_WP_Main_Sword_019_WoodSilver", name: "匕首卷轴", info: "召唤匕首攻击敌人，造成攻击力150%的伤害，25%暴击", is_inst: false, t_times: 3, t_inv: 5, trigger_type: CardTriggerType.Interval, overrides: { ap: 150, crt: 25 } },
+    { uuid: 8101, skill: 6001, rarity: 1, icon: "Sword-FA_WP_Main_Sword_003_PurpleSilver", name: "飞剑卷轴", info: "召唤飞剑攻击敌人，造成攻击力150%的伤害，25%暴击", is_inst: false, t_times: 3, t_inv: 5, trigger_type: CardTriggerType.Interval, overrides: { ap: 150, crt: 25 } },
+    { uuid: 8102, skill: 6002, rarity: 1, icon: "Sword-FA_WP_Main_Sword_019_WoodSilver", name: "匕首卷轴", info: "召唤匕首攻击敌人，造成攻击力150%的伤害，25%暴击", is_inst: false, t_times: 3, t_inv: 5, trigger_type: CardTriggerType.Interval, overrides: { ap: 150, crt: 25 } },
     // --- 斧锤系：击退 ---
-    { uuid: 8103, skill: 6003, card_lv: 1, icon: "Axe-FA_WP_Main_Axe_004_WoodGray", name: "飞斧卷轴", info: "召唤飞斧攻击敌人，造成攻击力150%的伤害，25%击退", is_inst: false, t_times: 3, t_inv: 5, trigger_type: CardTriggerType.Interval, overrides: { ap: 150, bck: 25 } },
+    { uuid: 8103, skill: 6003, rarity: 1, icon: "Axe-FA_WP_Main_Axe_004_WoodGray", name: "飞斧卷轴", info: "召唤飞斧攻击敌人，造成攻击力150%的伤害，25%击退", is_inst: false, t_times: 3, t_inv: 5, trigger_type: CardTriggerType.Interval, overrides: { ap: 150, bck: 25 } },
     // --- 枪矛系：穿透（多命中1次） ---
-    { uuid: 8105, skill: 6004, card_lv: 2, icon: "Stat_Attack_01", name: "突刺·双卷轴", info: "召唤突刺·双攻击敌人，一次释放2发，造成攻击力180%的伤害，可贯穿2个目标", is_inst: false, t_times: 3, t_inv: 5, trigger_type: CardTriggerType.Interval, overrides: { ap: 180, hit_count: 2, num: 1 } },
+    { uuid: 8105, skill: 6004, rarity: 2, icon: "Stat_Attack_01", name: "突刺·双卷轴", info: "召唤突刺·双攻击敌人，一次释放2发，造成攻击力180%的伤害，可贯穿2个目标", is_inst: false, t_times: 3, t_inv: 5, trigger_type: CardTriggerType.Interval, overrides: { ap: 180, hit_count: 2, num: 1 } },
     // --- 远程射击系：高暴击 ---
-    { uuid: 8106, skill: 6006, card_lv: 1, icon: "Stat_RangedAttack", name: "射击卷轴", info: "召唤射击攻击敌人，造成攻击力150%的伤害，30%暴击", is_inst: false, t_times: 3, t_inv: 5, trigger_type: CardTriggerType.Interval, overrides: { ap: 150, crt: 30 } },
-    { uuid: 8107, skill: 6007, card_lv: 1, icon: "Stat_RangedAttack", name: "蓝箭卷轴", info: "召唤蓝箭攻击敌人，造成攻击力150%的伤害，30%暴击", is_inst: false, t_times: 3, t_inv: 5, trigger_type: CardTriggerType.Interval, overrides: { ap: 150, crt: 30 } },
-    { uuid: 8108, skill: 6008, card_lv: 1, icon: "Stat_RangedAttack", name: "火箭卷轴", info: "召唤火箭攻击敌人，造成攻击力150%的伤害，30%暴击", is_inst: false, t_times: 3, t_inv: 5, trigger_type: CardTriggerType.Interval, overrides: { ap: 150, crt: 30 } },
+    { uuid: 8106, skill: 6006, rarity: 1, icon: "Stat_RangedAttack", name: "射击卷轴", info: "召唤射击攻击敌人，造成攻击力150%的伤害，30%暴击", is_inst: false, t_times: 3, t_inv: 5, trigger_type: CardTriggerType.Interval, overrides: { ap: 150, crt: 30 } },
+    { uuid: 8107, skill: 6007, rarity: 1, icon: "Stat_RangedAttack", name: "蓝箭卷轴", info: "召唤蓝箭攻击敌人，造成攻击力150%的伤害，30%暴击", is_inst: false, t_times: 3, t_inv: 5, trigger_type: CardTriggerType.Interval, overrides: { ap: 150, crt: 30 } },
+    { uuid: 8108, skill: 6008, rarity: 1, icon: "Stat_RangedAttack", name: "火箭卷轴", info: "召唤火箭攻击敌人，造成攻击力150%的伤害，30%暴击", is_inst: false, t_times: 3, t_inv: 5, trigger_type: CardTriggerType.Interval, overrides: { ap: 150, crt: 30 } },
     // --- 魔球系：击晕 ---
-    { uuid: 8109, skill: 6009, card_lv: 1, icon: "Sub_Item-FA_WP_Sub_MagicBall_001_Blue", name: "蓝魔球卷轴", info: "召唤蓝魔球攻击敌人，造成攻击力150%的伤害，25%击晕", is_inst: false, t_times: 3, t_inv: 5, trigger_type: CardTriggerType.Interval, overrides: { ap: 150, stun: 25 } },
-    { uuid: 8110, skill: 6010, card_lv: 1, icon: "Sub_Item-FA_WP_Sub_MagicBall_001_Purple", name: "紫魔球卷轴", info: "召唤紫魔球攻击敌人，造成攻击力150%的伤害，25%击晕", is_inst: false, t_times: 3, t_inv: 5, trigger_type: CardTriggerType.Interval, overrides: { ap: 150, stun: 25 } },
+    { uuid: 8109, skill: 6009, rarity: 1, icon: "Sub_Item-FA_WP_Sub_MagicBall_001_Blue", name: "蓝魔球卷轴", info: "召唤蓝魔球攻击敌人，造成攻击力150%的伤害，25%击晕", is_inst: false, t_times: 3, t_inv: 5, trigger_type: CardTriggerType.Interval, overrides: { ap: 150, stun: 25 } },
+    { uuid: 8110, skill: 6010, rarity: 1, icon: "Sub_Item-FA_WP_Sub_MagicBall_001_Purple", name: "紫魔球卷轴", info: "召唤紫魔球攻击敌人，造成攻击力150%的伤害，25%击晕", is_inst: false, t_times: 3, t_inv: 5, trigger_type: CardTriggerType.Interval, overrides: { ap: 150, stun: 25 } },
     // --- 药瓶系：冰冻 ---
-    { uuid: 8111, skill: 6011, card_lv: 1, icon: "Sub_Item-FA_WP_Sub_Potion_001_Green", name: "绿药瓶卷轴", info: "召唤绿药瓶攻击敌人，造成攻击力150%的伤害，25%冰冻", is_inst: false, t_times: 3, t_inv: 5, trigger_type: CardTriggerType.Interval, overrides: { ap: 150, frz: 25 } },
-    { uuid: 8112, skill: 6012, card_lv: 1, icon: "Sub_Item-FA_WP_Sub_Potion_001_Red", name: "红药瓶卷轴", info: "召唤红药瓶攻击敌人，造成攻击力150%的伤害，25%冰冻", is_inst: false, t_times: 3, t_inv: 5, trigger_type: CardTriggerType.Interval, overrides: { ap: 150, frz: 25 } },
+    { uuid: 8111, skill: 6011, rarity: 1, icon: "Sub_Item-FA_WP_Sub_Potion_001_Green", name: "绿药瓶卷轴", info: "召唤绿药瓶攻击敌人，造成攻击力150%的伤害，25%冰冻", is_inst: false, t_times: 3, t_inv: 5, trigger_type: CardTriggerType.Interval, overrides: { ap: 150, frz: 25 } },
+    { uuid: 8112, skill: 6012, rarity: 1, icon: "Sub_Item-FA_WP_Sub_Potion_001_Red", name: "红药瓶卷轴", info: "召唤红药瓶攻击敌人，造成攻击力150%的伤害，25%冰冻", is_inst: false, t_times: 3, t_inv: 5, trigger_type: CardTriggerType.Interval, overrides: { ap: 150, frz: 25 } },
 
-    // ==================== card_lv 2 · 中阶范围（ap:200，群体附加） ====================
-    { uuid: 8201, skill: 6200, card_lv: 2, icon: "Stat_FireDamage", name: "火球·双卷轴", info: "召唤火球·双攻击敌人，一次释放2发，造成攻击力200%的伤害，30%暴击，可命中2个目标", is_inst: false, t_times: 3, t_inv: 5, trigger_type: CardTriggerType.Interval, overrides: { ap: 200, crt: 30, num: 1 } },
-    { uuid: 8202, skill: 6201, card_lv: 2, icon: "Stat_Mana", name: "飓风卷轴", info: "召唤飓风攻击敌人，造成攻击力200%的伤害，30%击晕，可命中2个目标", is_inst: false, t_times: 3, t_inv: 5, trigger_type: CardTriggerType.Interval, overrides: { ap: 200, stun: 30 } },
+    // ==================== rarity 2 · 中阶范围（ap:200，群体附加） ====================
+    { uuid: 8201, skill: 6200, rarity: 2, icon: "Stat_FireDamage", name: "火球·双卷轴", info: "召唤火球·双攻击敌人，一次释放2发，造成攻击力200%的伤害，30%暴击，可命中2个目标", is_inst: false, t_times: 3, t_inv: 5, trigger_type: CardTriggerType.Interval, overrides: { ap: 200, crt: 30, num: 1 } },
+    { uuid: 8202, skill: 6201, rarity: 2, icon: "Stat_Mana", name: "飓风卷轴", info: "召唤飓风攻击敌人，造成攻击力200%的伤害，30%击晕，可命中2个目标", is_inst: false, t_times: 3, t_inv: 5, trigger_type: CardTriggerType.Interval, overrides: { ap: 200, stun: 30 } },
 
-    // ==================== card_lv 3 · 高阶范围（ap:250，群体附加） ====================
+    // ==================== rarity 3 · 高阶范围（ap:250，群体附加） ====================
 ];
 
 /**
@@ -75,7 +75,7 @@ export const SkillCardList: CardConfig[] = SkillCardData.map(data => {
         cost: 0,
         weight: 10,
         kind: CKind.Skill,
-        card_lv: data.card_lv,
+        rarity: data.rarity,
         icon: data.icon,
         name: data.name,
         info: data.info,
diff --git a/assets/script/game/common/config/heroSet.data.json b/assets/script/game/common/config/heroSet.data.json
index 7cb1214c..6a6c34bb 100644
--- a/assets/script/game/common/config/heroSet.data.json
+++ b/assets/script/game/common/config/heroSet.data.json
@@ -116,7 +116,7 @@
                 }
             ],
             "info": "",
-            "card_lv": 4,
+            "rarity": 4,
             "grow_type": "Mage",
             "role": "Mage",
             "trig_order": [
@@ -225,7 +225,7 @@
                 }
             ],
             "info": "",
-            "card_lv": 5,
+            "rarity": 5,
             "grow_type": "Warrior",
             "role": "Warrior",
             "trig_order": [
@@ -347,7 +347,7 @@
                 }
             ],
             "info": "",
-            "card_lv": 4,
+            "rarity": 4,
             "grow_type": "Warrior",
             "role": "Warrior",
             "trig_order": [
@@ -477,7 +477,7 @@
                 }
             ],
             "info": "",
-            "card_lv": 4,
+            "rarity": 4,
             "grow_type": "Mage",
             "role": "Mage",
             "trig_order": [
@@ -590,7 +590,7 @@
                 }
             ],
             "info": "",
-            "card_lv": 5,
+            "rarity": 5,
             "grow_type": "Tank",
             "role": "Tank",
             "trig_order": [
@@ -755,7 +755,7 @@
                 }
             ],
             "info": "",
-            "card_lv": 4,
+            "rarity": 4,
             "grow_type": "Support",
             "role": "Support",
             "trig_order": [
@@ -887,7 +887,7 @@
                 }
             ],
             "info": "",
-            "card_lv": 3,
+            "rarity": 3,
             "grow_type": "Tank",
             "role": "Tank",
             "trig_order": [
@@ -910,7 +910,7 @@
             ],
             "block_comments": {
                 "ap_bonus": [
-                    "        // card_lv 3：lv9 无光环，改为基础属性+50%"
+                    "        // rarity 3：lv9 无光环，改为基础属性+50%"
                 ]
             },
             "ap_bonus": [
@@ -1006,7 +1006,7 @@
                 }
             ],
             "info": "",
-            "card_lv": 5,
+            "rarity": 5,
             "grow_type": "Warrior",
             "role": "Warrior",
             "trig_order": [
@@ -1116,7 +1116,7 @@
                 }
             ],
             "info": "",
-            "card_lv": 3,
+            "rarity": 3,
             "grow_type": "Tank",
             "role": "Tank",
             "trig_order": [
@@ -1161,7 +1161,7 @@
             ],
             "block_comments": {
                 "ap_bonus": [
-                    "        // card_lv 3：lv9 无光环，改为基础属性+50%"
+                    "        // rarity 3：lv9 无光环，改为基础属性+50%"
                 ]
             },
             "ap_bonus": [
diff --git a/assets/script/game/common/config/heroSet.ts b/assets/script/game/common/config/heroSet.ts
index 48ff6f13..a9877753 100644
--- a/assets/script/game/common/config/heroSet.ts
+++ b/assets/script/game/common/config/heroSet.ts
@@ -117,15 +117,15 @@ export const HERO_GROW_COEF: Record<HGrowType, { hp: number; ap: number; def: nu
 };
 
 /**
- * 英雄品质系数步长：相邻品质（card_lv）基础属性相差 5%。
- * 系数 = 1 + HERO_QUALITY_STEP × (card_lv - 1)，lv1~lv5 → 1.00/1.05/1.10/1.15/1.20。
+ * 英雄品质系数步长：相邻品质（rarity）基础属性相差 5%。
+ * 系数 = 1 + HERO_QUALITY_STEP × (rarity - 1)，lv1~lv5 → 1.00/1.05/1.10/1.15/1.20。
  * 仅作用于 lv1 初始基础属性（AP/HP/DEF），成长与等级 bonus 不随品质缩放。
  */
 export const HERO_QUALITY_STEP = 0.05;
 
 /** 计算英雄品质系数（相邻品质基础属性差 5%） */
-export function getHeroQualityCoef(cardLv: number): number {
-    return 1 + HERO_QUALITY_STEP * (Math.max(1, cardLv) - 1);
+export function getHeroQualityCoef(rarity: number): number {
+    return 1 + HERO_QUALITY_STEP * (Math.max(1, rarity) - 1);
 }
 
 /**
@@ -308,7 +308,7 @@ export interface heroInfo {
     fac: FacSet;         // 阵营（FacSet.HERO 或 FacSet.MON）
     kind?: number;        // 未使用
     lv: number;           // 英雄等级
-    card_lv?: number;     // 卡牌等级（驱动 bg_node 颜色：1=green 2=blue 3=purple 4=red 5=yellow）
+    rarity?: number;     // 卡牌等级（驱动 bg_node 颜色：1=green 2=blue 3=purple 4=red 5=yellow）
     type: HType;         // 攻击定位（近战/中程/远程）
     grow_type?: HGrowType; // 成长类型（决定每级 hp/ap 标准增量，默认 Warrior）
     role?: HRole;     // 位置类型/职业定位（英雄专用，怪物用 monType 表达）
@@ -346,8 +346,8 @@ export interface HeroCardConfig {
     name?: string;
     info?: string;
     cost: number;
-    card_lv: number;
-    base_card_lv?: number;
+    rarity: number;
+    base_rarity?: number;
 }
 
 /**
@@ -357,7 +357,7 @@ export interface HeroCardPoolEntry {
     uuid: number;
     cost: number;
     weight: number;
-    card_lv: number;
+    rarity: number;
 }
 
 /** 英雄卡池：由 HeroList 动态生成（见文件末尾初始化代码） */
@@ -459,9 +459,9 @@ export interface LvBonusEntry {
  * 规则：lv1 激活 skills[0]/skills[1]，lv6 解锁 atking/atked/fstart/dead/field 触发技能（触发类统一 lv6 激活），
  *       大招（skills[1]）lv9/lv16 走 lv_entries 分档成长，lv12 按职业对单项基础属性 +50%（基数取 lv11 有效值），
  *       revive[0] 与 skills[1] 互斥二选一（配置 revive 时按 lv1/lv9/lv16 走 lv_entries 3 级成长），
- *       lv6 card_lv 4/5 配 field 光环，card_lv 1/2/3 配 ap_bonus/hp_bonus 基础属性+30/40/50%，
- *       品质（card_lv）相邻基础属性差 5%（仅 lv1 初始 AP/HP/DEF）
- * 编号：本批复刻英雄集中于 5001~5009，card_lv 按配置（不遵循段位规则）
+ *       lv6 rarity 4/5 配 field 光环，rarity 1/2/3 配 ap_bonus/hp_bonus 基础属性+30/40/50%，
+ *       品质（rarity）相邻基础属性差 5%（仅 lv1 初始 AP/HP/DEF）
+ * 编号：本批复刻英雄集中于 5001~5009，rarity 按配置（不遵循段位规则）
  */
 
 // @hero-setup:region-begin
@@ -470,7 +470,7 @@ export const HeroInfo: Record<number, heroInfo> = {
 
     // 5001 紫电魔女 — atking 麻痹 + 大招 6203 大能量波（击退/麻痹）+ 攻击光环（深渊女王复刻）
     5001: {
-        uuid: 5001, name: "紫电魔女", path: "hm1", fac: FacSet.HERO, card_lv: 4, lv: 1, type: HType.Long, grow_type: HGrowType.Mage, role: HRole.Mage, hp: HERO_ROLE_BASE[HRole.Mage].hp - 5, ap: HERO_ROLE_BASE[HRole.Mage].ap + 10, def: HERO_ROLE_BASE[HRole.Mage].def,
+        uuid: 5001, name: "紫电魔女", path: "hm1", fac: FacSet.HERO, rarity: 4, lv: 1, type: HType.Long, grow_type: HGrowType.Mage, role: HRole.Mage, hp: HERO_ROLE_BASE[HRole.Mage].hp - 5, ap: HERO_ROLE_BASE[HRole.Mage].ap + 10, def: HERO_ROLE_BASE[HRole.Mage].def,
         skills: {
             // 普攻：紫魔球底座 + overrides 注入麻痹
             6010: { uuid: 6010, lv: 1, cd: AtkSpeedSet[AtkSpeedLv.Slow].cd, ccd: 0, overrides: { ap: 100, para: 30 }, desc: "掷出紫魔球，对{target}造成攻击力{ap}%伤害，{para}%概率麻痹目标" },
@@ -497,7 +497,7 @@ export const HeroInfo: Record<number, heroInfo> = {
     },
     // 5002 刀刀暴击 — atking 暴击 + 大招 6100 光闪（出血/多段）+ 暴击/暴伤双光环（剑圣复刻）
     5002: {
-        uuid: 5002, name: "刀刀暴击", path: "hk2", fac: FacSet.HERO, card_lv: 5, lv: 1, type: HType.Melee, grow_type: HGrowType.Warrior, role: HRole.Warrior, hp: HERO_ROLE_BASE[HRole.Warrior].hp, ap: HERO_ROLE_BASE[HRole.Warrior].ap + 15, def: HERO_ROLE_BASE[HRole.Warrior].def,
+        uuid: 5002, name: "刀刀暴击", path: "hk2", fac: FacSet.HERO, rarity: 5, lv: 1, type: HType.Melee, grow_type: HGrowType.Warrior, role: HRole.Warrior, hp: HERO_ROLE_BASE[HRole.Warrior].hp, ap: HERO_ROLE_BASE[HRole.Warrior].ap + 15, def: HERO_ROLE_BASE[HRole.Warrior].def,
         skills: {
             6004: { uuid: 6004, lv: 1, cd: AtkSpeedSet[AtkSpeedLv.Slow].cd, ccd: 0, desc: "挥刀对{target}造成攻击力{ap}%伤害" },
             // 大招：光闪，独立 cd，按英雄等级分档成长
@@ -523,7 +523,7 @@ export const HeroInfo: Record<number, heroInfo> = {
     },
     // 5003 格挡反杀 — fstart 剑气 + atked 护盾 + 大招 6103 闪电斩（减攻）（剑豪复刻）
     5003: {
-        uuid: 5003, name: "格挡反杀", path: "hk4", fac: FacSet.HERO, card_lv: 4, lv: 1, type: HType.Melee, grow_type: HGrowType.Warrior, role: HRole.Warrior, hp: HERO_ROLE_BASE[HRole.Warrior].hp + 10, ap: HERO_ROLE_BASE[HRole.Warrior].ap + 5, def: HERO_ROLE_BASE[HRole.Warrior].def + 5,
+        uuid: 5003, name: "格挡反杀", path: "hk4", fac: FacSet.HERO, rarity: 4, lv: 1, type: HType.Melee, grow_type: HGrowType.Warrior, role: HRole.Warrior, hp: HERO_ROLE_BASE[HRole.Warrior].hp + 10, ap: HERO_ROLE_BASE[HRole.Warrior].ap + 5, def: HERO_ROLE_BASE[HRole.Warrior].def + 5,
         skills: {
             6004: { uuid: 6004, lv: 1, cd: AtkSpeedSet[AtkSpeedLv.Slow].cd, ccd: 0, desc: "挥刀对{target}造成攻击力{ap}%伤害" },
             // 大招：闪电斩，独立 cd，按英雄等级分档成长
@@ -554,7 +554,7 @@ export const HeroInfo: Record<number, heroInfo> = {
     },
     // 5004 冻住不谢 — atking 冰冻 + 大招 6203 大能量波（冰冻链）+ 击晕光环（巫妖王复刻）
     5004: {
-        uuid: 5004, name: "冻住不谢", path: "hm2", fac: FacSet.HERO, card_lv: 4, lv: 1, type: HType.Long, grow_type: HGrowType.Mage, role: HRole.Mage, hp: HERO_ROLE_BASE[HRole.Mage].hp, ap: HERO_ROLE_BASE[HRole.Mage].ap + 5, def: HERO_ROLE_BASE[HRole.Mage].def + 5,
+        uuid: 5004, name: "冻住不谢", path: "hm2", fac: FacSet.HERO, rarity: 4, lv: 1, type: HType.Long, grow_type: HGrowType.Mage, role: HRole.Mage, hp: HERO_ROLE_BASE[HRole.Mage].hp, ap: HERO_ROLE_BASE[HRole.Mage].ap + 5, def: HERO_ROLE_BASE[HRole.Mage].def + 5,
         skills: {
             6009: { uuid: 6009, lv: 1, cd: AtkSpeedSet[AtkSpeedLv.Slow].cd, ccd: 0, desc: "射出寒冰珠，对{target}造成攻击力{ap}%伤害" },
             // 大招：大能量波，独立 cd，按英雄等级分档成长
@@ -580,7 +580,7 @@ export const HeroInfo: Record<number, heroInfo> = {
     },
     // 5005 叠甲骑士 — 护盾大招 + fstart 防御 + dead 治疗 + revive 回光返照（黑暗骑士复刻）
     5005: {
-        uuid: 5005, name: "叠甲骑士", path: "hk1", fac: FacSet.HERO, card_lv: 5, lv: 1, type: HType.Melee, grow_type: HGrowType.Tank, role: HRole.Tank, hp: HERO_ROLE_BASE[HRole.Tank].hp + 20, ap: HERO_ROLE_BASE[HRole.Tank].ap, def: HERO_ROLE_BASE[HRole.Tank].def + 10,
+        uuid: 5005, name: "叠甲骑士", path: "hk1", fac: FacSet.HERO, rarity: 5, lv: 1, type: HType.Melee, grow_type: HGrowType.Tank, role: HRole.Tank, hp: HERO_ROLE_BASE[HRole.Tank].hp + 20, ap: HERO_ROLE_BASE[HRole.Tank].ap, def: HERO_ROLE_BASE[HRole.Tank].def + 10,
         skills: {
             6004: { uuid: 6004, lv: 1, cd: AtkSpeedSet[AtkSpeedLv.Slow].cd, ccd: 0, desc: "挥剑对{target}造成攻击力{ap}%伤害" },
             // 大招位辅助技能：护盾，按英雄等级分档成长（护盾层数）
@@ -616,7 +616,7 @@ export const HeroInfo: Record<number, heroInfo> = {
     },
     // 5006 光明奶爸 — 治疗大招 + atking 自疗 + fstart 防御 + 生命光环（光明骑士复刻）
     5006: {
-        uuid: 5006, name: "光明奶爸", path: "hh1", fac: FacSet.HERO, card_lv: 4, lv: 1, type: HType.Long, grow_type: HGrowType.Support, role: HRole.Support, hp: HERO_ROLE_BASE[HRole.Support].hp + 15, ap: HERO_ROLE_BASE[HRole.Support].ap, def: HERO_ROLE_BASE[HRole.Support].def + 10,
+        uuid: 5006, name: "光明奶爸", path: "hh1", fac: FacSet.HERO, rarity: 4, lv: 1, type: HType.Long, grow_type: HGrowType.Support, role: HRole.Support, hp: HERO_ROLE_BASE[HRole.Support].hp + 15, ap: HERO_ROLE_BASE[HRole.Support].ap, def: HERO_ROLE_BASE[HRole.Support].def + 10,
         skills: {
             6012: { uuid: 6012, lv: 1, cd: AtkSpeedSet[AtkSpeedLv.Normal].cd, ccd: 0, desc: "投掷药瓶，对{target}造成攻击力{ap}%伤害" },
             // 大招：治疗，独立 cd，按英雄等级分档成长
@@ -647,7 +647,7 @@ export const HeroInfo: Record<number, heroInfo> = {
     },
     // 5007 微醺战神 — atking 击退 + 大招 6101 气斩（易伤），lv9 属性补偿（酒仙复刻）
     5007: {
-        uuid: 5007, name: "微醺战神", path: "hk3", fac: FacSet.HERO, card_lv: 3, lv: 1, type: HType.Melee, grow_type: HGrowType.Tank, role: HRole.Tank, hp: HERO_ROLE_BASE[HRole.Tank].hp + 15, ap: HERO_ROLE_BASE[HRole.Tank].ap + 5, def: HERO_ROLE_BASE[HRole.Tank].def + 10,
+        uuid: 5007, name: "微醺战神", path: "hk3", fac: FacSet.HERO, rarity: 3, lv: 1, type: HType.Melee, grow_type: HGrowType.Tank, role: HRole.Tank, hp: HERO_ROLE_BASE[HRole.Tank].hp + 15, ap: HERO_ROLE_BASE[HRole.Tank].ap + 5, def: HERO_ROLE_BASE[HRole.Tank].def + 10,
         skills: {
             6004: { uuid: 6004, lv: 1, cd: AtkSpeedSet[AtkSpeedLv.Slow].cd, ccd: 0, desc: "挥拳对{target}造成攻击力{ap}%伤害" },
             // 大招：气斩，独立 cd，按英雄等级分档成长
@@ -666,14 +666,14 @@ export const HeroInfo: Record<number, heroInfo> = {
                 { lv: 6, s_lv: SkillLv.Lv1, name: "雷霆一击", t_num: 3, overrides: { bck: 40 }, desc: "重击{target}，击退{bck}" },
             ],
         },
-        // card_lv 3：lv6 无光环，改为基础属性+50%
+        // rarity 3：lv6 无光环，改为基础属性+50%
         ap_bonus: [{ lv: 6, value: 0.5 }],
         hp_bonus: [{ lv: 6, value: 0.5 }],
         info: "",
     },
     // 5008 眩晕暴击哥 — atking 暴击 + 大招 6104 开山斧（击晕）+ 暴伤光环（齐天大圣复刻）
     5008: {
-        uuid: 5008, name: "眩晕暴击哥", path: "hk5", fac: FacSet.HERO, card_lv: 5, lv: 1, type: HType.Melee, grow_type: HGrowType.Warrior, role: HRole.Warrior, hp: HERO_ROLE_BASE[HRole.Warrior].hp + 5, ap: HERO_ROLE_BASE[HRole.Warrior].ap + 20, def: HERO_ROLE_BASE[HRole.Warrior].def,
+        uuid: 5008, name: "眩晕暴击哥", path: "hk5", fac: FacSet.HERO, rarity: 5, lv: 1, type: HType.Melee, grow_type: HGrowType.Warrior, role: HRole.Warrior, hp: HERO_ROLE_BASE[HRole.Warrior].hp + 5, ap: HERO_ROLE_BASE[HRole.Warrior].ap + 20, def: HERO_ROLE_BASE[HRole.Warrior].def,
         skills: {
             6004: { uuid: 6004, lv: 1, cd: AtkSpeedSet[AtkSpeedLv.Slow].cd, ccd: 0, desc: "挥斧对{target}造成攻击力{ap}%伤害" },
             // 大招：开山斧，独立 cd，按英雄等级分档成长
@@ -699,7 +699,7 @@ export const HeroInfo: Record<number, heroInfo> = {
     },
     // 5009 铁壳斧弟 — atked 叠防 + atking 自疗 + 大招 6101 气斩，lv9 属性补偿（斧小王复刻）
     5009: {
-        uuid: 5009, name: "铁壳斧弟", path: "hc1", fac: FacSet.HERO, card_lv: 3, lv: 1, type: HType.Melee, grow_type: HGrowType.Tank, role: HRole.Tank, hp: HERO_ROLE_BASE[HRole.Tank].hp + 10, ap: HERO_ROLE_BASE[HRole.Tank].ap + 5, def: HERO_ROLE_BASE[HRole.Tank].def + 15,
+        uuid: 5009, name: "铁壳斧弟", path: "hc1", fac: FacSet.HERO, rarity: 3, lv: 1, type: HType.Melee, grow_type: HGrowType.Tank, role: HRole.Tank, hp: HERO_ROLE_BASE[HRole.Tank].hp + 10, ap: HERO_ROLE_BASE[HRole.Tank].ap + 5, def: HERO_ROLE_BASE[HRole.Tank].def + 15,
         skills: {
             6004: { uuid: 6004, lv: 1, cd: AtkSpeedSet[AtkSpeedLv.Slow].cd, ccd: 0, desc: "挥斧对{target}造成攻击力{ap}%伤害" },
             // 大招：气斩，独立 cd，按英雄等级分档成长
@@ -724,7 +724,7 @@ export const HeroInfo: Record<number, heroInfo> = {
                 { lv: 6, s_lv: SkillLv.Lv1, name: "坚硬皮肤", t_num: 2, overrides: { TGroup: TGroup.Self, timed_buff_id: 7023, buff_duration: 10 }, desc: "{target}防御提升{buff_value}%，持续{dur}秒" },
             ],
         },
-        // card_lv 3：lv6 无光环，改为基础属性+50%
+        // rarity 3：lv6 无光环，改为基础属性+50%
         ap_bonus: [{ lv: 6, value: 0.5 }],
         hp_bonus: [{ lv: 6, value: 0.5 }],
         info: "",
@@ -733,7 +733,7 @@ export const HeroInfo: Record<number, heroInfo> = {
 
     /*
      *=============怪物配置列表================
-     * 怪物与英雄采用同一套设定体系：基础值 = HERO_ROLE_BASE[role]，品质（card_lv）
+     * 怪物与英雄采用同一套设定体系：基础值 = HERO_ROLE_BASE[role]，品质（rarity）
      *   相邻基础属性差 5%，成长系数走 HERO_GROW_COEF[grow_type]。
      * 怪物普攻统一使用 SkillSet 基础单体攻击（6001~6012 段），
      *   并通过 overrides.ap=100 显式声明伤害为攻击力的 100%。
@@ -744,63 +744,63 @@ export const HeroInfo: Record<number, heroInfo> = {
     // 基础怪物 (全部固定点位站桩攻击，HType仅决定是前排还是后排)
     // 前排怪物 — 战士系基准（Warrior 模板），变体按品质微分定位
     6001: {
-        uuid: 6001, name: "兽人战士", path: "m1", fac: FacSet.MON, lv: 1, card_lv: 1, type: HType.Melee, grow_type: HGrowType.Warrior, role: HRole.Warrior, monType: MonType.Melee, hp: HERO_ROLE_BASE[HRole.Warrior].hp, ap: HERO_ROLE_BASE[HRole.Warrior].ap, def: HERO_ROLE_BASE[HRole.Warrior].def, speed: 70,
+        uuid: 6001, name: "兽人战士", path: "m1", fac: FacSet.MON, lv: 1, rarity: 1, type: HType.Melee, grow_type: HGrowType.Warrior, role: HRole.Warrior, monType: MonType.Melee, hp: HERO_ROLE_BASE[HRole.Warrior].hp, ap: HERO_ROLE_BASE[HRole.Warrior].ap, def: HERO_ROLE_BASE[HRole.Warrior].def, speed: 70,
         skills: { 6004: { uuid: 6004, lv: 1, cd: AtkSpeedSet[AtkSpeedLv.Slow].cd, ccd: 0, overrides: { ap: 100 } } }, info: "基础前排怪, 战士系基准"
     },
     6002: {
-        uuid: 6002, name: "兽人精锐战士", path: "m2", fac: FacSet.MON, lv: 1, card_lv: 2, type: HType.Melee, grow_type: HGrowType.Warrior, role: HRole.Warrior, monType: MonType.Melee, hp: HERO_ROLE_BASE[HRole.Warrior].hp, ap: HERO_ROLE_BASE[HRole.Warrior].ap, def: HERO_ROLE_BASE[HRole.Warrior].def, speed: 110,
+        uuid: 6002, name: "兽人精锐战士", path: "m2", fac: FacSet.MON, lv: 1, rarity: 2, type: HType.Melee, grow_type: HGrowType.Warrior, role: HRole.Warrior, monType: MonType.Melee, hp: HERO_ROLE_BASE[HRole.Warrior].hp, ap: HERO_ROLE_BASE[HRole.Warrior].ap, def: HERO_ROLE_BASE[HRole.Warrior].def, speed: 110,
         skills: { 6004: { uuid: 6004, lv: 1, cd: AtkSpeedSet[AtkSpeedLv.Slow].cd, ccd: 0 } }, info: "进阶前排怪, 品质2更快更痛"
     },
     6003: {
-        uuid: 6003, name: "兽人重装兵", path: "m3", fac: FacSet.MON, lv: 1, card_lv: 2, type: HType.Melee, grow_type: HGrowType.Tank, role: HRole.Tank, monType: MonType.Heavy, hp: HERO_ROLE_BASE[HRole.Tank].hp, ap: HERO_ROLE_BASE[HRole.Tank].ap, def: HERO_ROLE_BASE[HRole.Tank].def, speed: 50,
+        uuid: 6003, name: "兽人重装兵", path: "m3", fac: FacSet.MON, lv: 1, rarity: 2, type: HType.Melee, grow_type: HGrowType.Tank, role: HRole.Tank, monType: MonType.Heavy, hp: HERO_ROLE_BASE[HRole.Tank].hp, ap: HERO_ROLE_BASE[HRole.Tank].ap, def: HERO_ROLE_BASE[HRole.Tank].def, speed: 50,
         skills: { 6004: { uuid: 6004, lv: 1, cd: AtkSpeedSet[AtkSpeedLv.VerySlow].cd, ccd: 0, overrides: { ap: 100 } } }, info: "重型坦克怪, 高HP低攻承伤位"
     },
     // 后排怪物 — 射手/刺客/法系基准，变体按品质微分定位
     6004: {
-        uuid: 6004, name: "兽人射手", path: "m4", fac: FacSet.MON, lv: 1, card_lv: 1, type: HType.Long, grow_type: HGrowType.Archer, role: HRole.Archer, monType: MonType.Long, hp: HERO_ROLE_BASE[HRole.Archer].hp, ap: HERO_ROLE_BASE[HRole.Archer].ap, def: HERO_ROLE_BASE[HRole.Archer].def, speed: 70,
+        uuid: 6004, name: "兽人射手", path: "m4", fac: FacSet.MON, lv: 1, rarity: 1, type: HType.Long, grow_type: HGrowType.Archer, role: HRole.Archer, monType: MonType.Long, hp: HERO_ROLE_BASE[HRole.Archer].hp, ap: HERO_ROLE_BASE[HRole.Archer].ap, def: HERO_ROLE_BASE[HRole.Archer].def, speed: 70,
         skills: { 6006: { uuid: 6006, lv: 1, cd: AtkSpeedSet[AtkSpeedLv.Slow].cd, ccd: 0, overrides: { ap: 100 } } }, info: "后排输出怪, 射手系基准"
     },
     6005: {
-        uuid: 6005, name: "兽人刺客", path: "m5", fac: FacSet.MON, lv: 1, card_lv: 1, type: HType.Long, grow_type: HGrowType.Assassin, role: HRole.Assassin, monType: MonType.Assassin, hp: HERO_ROLE_BASE[HRole.Assassin].hp, ap: HERO_ROLE_BASE[HRole.Assassin].ap, def: HERO_ROLE_BASE[HRole.Assassin].def, speed: 130,
+        uuid: 6005, name: "兽人刺客", path: "m5", fac: FacSet.MON, lv: 1, rarity: 1, type: HType.Long, grow_type: HGrowType.Assassin, role: HRole.Assassin, monType: MonType.Assassin, hp: HERO_ROLE_BASE[HRole.Assassin].hp, ap: HERO_ROLE_BASE[HRole.Assassin].ap, def: HERO_ROLE_BASE[HRole.Assassin].def, speed: 130,
         skills: { 6002: { uuid: 6002, lv: 1, cd: AtkSpeedSet[AtkSpeedLv.Normal].cd, ccd: 0, overrides: { ap: 100, hit_count: 2 } } }, info: "高攻速低HP刺客"
     },
     // 特殊位怪物
     6006: {
-        uuid: 6006, name: "骷髅领主", path: "m6", fac: FacSet.MON, lv: 1, card_lv: 3, type: HType.Melee, grow_type: HGrowType.Tank, role: HRole.Tank, monType: MonType.MeleeBoss, hp: HERO_ROLE_BASE[HRole.Tank].hp, ap: HERO_ROLE_BASE[HRole.Tank].ap, def: HERO_ROLE_BASE[HRole.Tank].def, speed: 60,
+        uuid: 6006, name: "骷髅领主", path: "m6", fac: FacSet.MON, lv: 1, rarity: 3, type: HType.Melee, grow_type: HGrowType.Tank, role: HRole.Tank, monType: MonType.MeleeBoss, hp: HERO_ROLE_BASE[HRole.Tank].hp, ap: HERO_ROLE_BASE[HRole.Tank].ap, def: HERO_ROLE_BASE[HRole.Tank].def, speed: 60,
         skills: { 6004: { uuid: 6004, lv: 1, cd: AtkSpeedSet[AtkSpeedLv.VerySlow].cd, ccd: 0, overrides: { ap: 100 } } }, info: "前排MiniBoss级坦克"
     },
     6007: {
-        uuid: 6007, name: "兽人术士", path: "m7", fac: FacSet.MON, lv: 1, card_lv: 1, type: HType.Long, grow_type: HGrowType.Support, role: HRole.Support, monType: MonType.Support, hp: HERO_ROLE_BASE[HRole.Support].hp, ap: HERO_ROLE_BASE[HRole.Support].ap, def: HERO_ROLE_BASE[HRole.Support].def, speed: 70,
+        uuid: 6007, name: "兽人术士", path: "m7", fac: FacSet.MON, lv: 1, rarity: 1, type: HType.Long, grow_type: HGrowType.Support, role: HRole.Support, monType: MonType.Support, hp: HERO_ROLE_BASE[HRole.Support].hp, ap: HERO_ROLE_BASE[HRole.Support].ap, def: HERO_ROLE_BASE[HRole.Support].def, speed: 70,
         skills: { 6009: { uuid: 6009, lv: 1, cd: AtkSpeedSet[AtkSpeedLv.Slow].cd, ccd: 0, overrides: { ap: 100, hit_count: 2 } } }, info: "后排辅助法师怪"
     },
     6008: {
-        uuid: 6008, name: "兽人火法", path: "m8", fac: FacSet.MON, lv: 1, card_lv: 1, type: HType.Long, grow_type: HGrowType.Mage, role: HRole.Mage, monType: MonType.Summoner, hp: HERO_ROLE_BASE[HRole.Mage].hp, ap: HERO_ROLE_BASE[HRole.Mage].ap, def: HERO_ROLE_BASE[HRole.Mage].def, speed: 70,
+        uuid: 6008, name: "兽人火法", path: "m8", fac: FacSet.MON, lv: 1, rarity: 1, type: HType.Long, grow_type: HGrowType.Mage, role: HRole.Mage, monType: MonType.Summoner, hp: HERO_ROLE_BASE[HRole.Mage].hp, ap: HERO_ROLE_BASE[HRole.Mage].ap, def: HERO_ROLE_BASE[HRole.Mage].def, speed: 70,
         skills: { 6010: { uuid: 6010, lv: 1, cd: AtkSpeedSet[AtkSpeedLv.Slow].cd, ccd: 0, overrides: { ap: 100, hit_count: 2 } } }, info: "后排召唤系法师怪"
     },
 
     //  BOSS怪物 — 与英雄同一套设定（role 模板 + 品质系数），高品质承伤/输出位
     6101: {
-        uuid: 6101, name: "兽人首领-双刀战士", path: "mb1", fac: FacSet.MON, lv: 6, card_lv: 4, type: HType.Melee, grow_type: HGrowType.Warrior, role: HRole.Warrior, monType: MonType.MeleeBoss, hp: HERO_ROLE_BASE[HRole.Warrior].hp, ap: HERO_ROLE_BASE[HRole.Warrior].ap, def: HERO_ROLE_BASE[HRole.Warrior].def, speed: 120,
+        uuid: 6101, name: "兽人首领-双刀战士", path: "mb1", fac: FacSet.MON, lv: 6, rarity: 4, type: HType.Melee, grow_type: HGrowType.Warrior, role: HRole.Warrior, monType: MonType.MeleeBoss, hp: HERO_ROLE_BASE[HRole.Warrior].hp, ap: HERO_ROLE_BASE[HRole.Warrior].ap, def: HERO_ROLE_BASE[HRole.Warrior].def, speed: 120,
         skills: { 6004: { uuid: 6004, lv: 1, cd: AtkSpeedSet[AtkSpeedLv.Slow].cd, ccd: 0, overrides: { ap: 100 } } }, info: "前排Boss, 攻速型"
     },
     6102: {
-        uuid: 6102, name: "兽人首领-斧头战士", path: "mb2", fac: FacSet.MON, lv: 6, card_lv: 5, type: HType.Melee, grow_type: HGrowType.Tank, role: HRole.Tank, monType: MonType.MeleeBoss, hp: HERO_ROLE_BASE[HRole.Tank].hp, ap: HERO_ROLE_BASE[HRole.Tank].ap, def: HERO_ROLE_BASE[HRole.Tank].def, speed: 60,
+        uuid: 6102, name: "兽人首领-斧头战士", path: "mb2", fac: FacSet.MON, lv: 6, rarity: 5, type: HType.Melee, grow_type: HGrowType.Tank, role: HRole.Tank, monType: MonType.MeleeBoss, hp: HERO_ROLE_BASE[HRole.Tank].hp, ap: HERO_ROLE_BASE[HRole.Tank].ap, def: HERO_ROLE_BASE[HRole.Tank].def, speed: 60,
         skills: { 6004: { uuid: 6004, lv: 1, cd: AtkSpeedSet[AtkSpeedLv.VerySlow].cd, ccd: 0, overrides: { ap: 100 } } }, info: "前排Boss, 超高HP"
     },
     6103: {
-        uuid: 6103, name: "兽人首领-魔法师", path: "mb3", fac: FacSet.MON, lv: 6, card_lv: 4, type: HType.Long, grow_type: HGrowType.Mage, role: HRole.Mage, monType: MonType.LongBoss, hp: HERO_ROLE_BASE[HRole.Mage].hp, ap: HERO_ROLE_BASE[HRole.Mage].ap, def: HERO_ROLE_BASE[HRole.Mage].def, speed: 110,
+        uuid: 6103, name: "兽人首领-魔法师", path: "mb3", fac: FacSet.MON, lv: 6, rarity: 4, type: HType.Long, grow_type: HGrowType.Mage, role: HRole.Mage, monType: MonType.LongBoss, hp: HERO_ROLE_BASE[HRole.Mage].hp, ap: HERO_ROLE_BASE[HRole.Mage].ap, def: HERO_ROLE_BASE[HRole.Mage].def, speed: 110,
         skills: { 6009: { uuid: 6009, lv: 1, cd: AtkSpeedSet[AtkSpeedLv.Slow].cd, ccd: 0, overrides: { ap: 100, hit_count: 2 } } }, info: "后排法系Boss"
     },
     6104: {
-        uuid: 6104, name: "兽人首领-射手", path: "mb4", fac: FacSet.MON, lv: 6, card_lv: 4, type: HType.Long, grow_type: HGrowType.Archer, role: HRole.Archer, monType: MonType.LongBoss, hp: HERO_ROLE_BASE[HRole.Archer].hp, ap: HERO_ROLE_BASE[HRole.Archer].ap, def: HERO_ROLE_BASE[HRole.Archer].def, speed: 70,
+        uuid: 6104, name: "兽人首领-射手", path: "mb4", fac: FacSet.MON, lv: 6, rarity: 4, type: HType.Long, grow_type: HGrowType.Archer, role: HRole.Archer, monType: MonType.LongBoss, hp: HERO_ROLE_BASE[HRole.Archer].hp, ap: HERO_ROLE_BASE[HRole.Archer].ap, def: HERO_ROLE_BASE[HRole.Archer].def, speed: 70,
         skills: { 6004: { uuid: 6004, lv: 1, cd: AtkSpeedSet[AtkSpeedLv.Slow].cd, ccd: 0, overrides: { ap: 100 } } }, info: "后排位Boss, 均衡型"
     },
     6105: {
-        uuid: 6105, name: "亡灵首领-法师", path: "mb5", fac: FacSet.MON, lv: 6, card_lv: 5, type: HType.Long, grow_type: HGrowType.Mage, role: HRole.Mage, monType: MonType.LongBoss, hp: HERO_ROLE_BASE[HRole.Mage].hp, ap: HERO_ROLE_BASE[HRole.Mage].ap, def: HERO_ROLE_BASE[HRole.Mage].def, speed: 110,
+        uuid: 6105, name: "亡灵首领-法师", path: "mb5", fac: FacSet.MON, lv: 6, rarity: 5, type: HType.Long, grow_type: HGrowType.Mage, role: HRole.Mage, monType: MonType.LongBoss, hp: HERO_ROLE_BASE[HRole.Mage].hp, ap: HERO_ROLE_BASE[HRole.Mage].ap, def: HERO_ROLE_BASE[HRole.Mage].def, speed: 110,
         skills: { 6011: { uuid: 6011, lv: 1, cd: AtkSpeedSet[AtkSpeedLv.Slow].cd, ccd: 0, overrides: { ap: 100, hit_count: 2, timed_buff_id: 7002 } } }, info: "后排高AP Boss"
     },
     6106: {
-        uuid: 6106, name: "亡灵首领-骑马战士", path: "mb6", fac: FacSet.MON, lv: 6, card_lv: 5, type: HType.Melee, grow_type: HGrowType.Tank, role: HRole.Tank, monType: MonType.MeleeBoss, hp: HERO_ROLE_BASE[HRole.Tank].hp, ap: HERO_ROLE_BASE[HRole.Tank].ap, def: HERO_ROLE_BASE[HRole.Tank].def, speed: 130,
+        uuid: 6106, name: "亡灵首领-骑马战士", path: "mb6", fac: FacSet.MON, lv: 6, rarity: 5, type: HType.Melee, grow_type: HGrowType.Tank, role: HRole.Tank, monType: MonType.MeleeBoss, hp: HERO_ROLE_BASE[HRole.Tank].hp, ap: HERO_ROLE_BASE[HRole.Tank].ap, def: HERO_ROLE_BASE[HRole.Tank].def, speed: 130,
         skills: { 6004: { uuid: 6004, lv: 1, cd: AtkSpeedSet[AtkSpeedLv.VerySlow].cd, ccd: 0, overrides: { ap: 100 } } }, info: "前排终极Boss, 最高HP+高速"
     },
 
@@ -825,7 +825,7 @@ export interface HeroComboInfo {
     name: string;          // 阵容名称（体现流派）
     heroes: number[];      // 英雄 uuid 列表，固定 3 个；索引 0=前排，其余按站位从近到远
     desc: string;          // 配合思路说明（信息面板展示）
-    low_heroes?: number[]; // 低配替代阵容（card_lv 1~2，供新手期引导）
+    low_heroes?: number[]; // 低配替代阵容（rarity 1~2，供新手期引导）
 }
 
 /**
@@ -883,21 +883,21 @@ export const HeroComboList: number[] = [8001, 8002, 8003, 8004, 8005, 8006];
  * 英雄卡费用规则
  * lv1=5, lv2=10, lv3+=15
  */
-function getHeroCost(cardLv: number): number {
-    if (cardLv === 1) return 5;
-    if (cardLv === 2) return 10;
+function getHeroCost(rarity: number): number {
+    if (rarity === 1) return 5;
+    if (rarity === 2) return 10;
     return 15;
 }
 
 /**
- * 英雄卡按 card_lv 分配抽取权重（几何递减，高等级越稀有）
+ * 英雄卡按 rarity 分配抽取权重（几何递减，高等级越稀有）
  * 梯度：lv1=40, lv2=25, lv3=15, lv4=8, lv5=3
  */
 const HERO_WEIGHT_BY_LV: Record<number, number> = {
     1: 40, 2: 25, 3: 15, 4: 8, 5: 3,
 };
-function getHeroWeight(cardLv: number): number {
-    return HERO_WEIGHT_BY_LV[cardLv] ?? HERO_WEIGHT_BY_LV[1];
+function getHeroWeight(rarity: number): number {
+    return HERO_WEIGHT_BY_LV[rarity] ?? HERO_WEIGHT_BY_LV[1];
 }
 
 // 动态生成英雄卡池：所有英雄统一生成 lv1 卡牌
@@ -906,9 +906,9 @@ HeroList.forEach(uuid => {
     if (!hero) return;
     HeroCardPoolList.push({
         uuid: hero.uuid,
-        cost: getHeroCost(hero.card_lv ?? 1),
-        weight: getHeroWeight(hero.card_lv ?? 1),
-        card_lv: hero.card_lv ?? 1,
+        cost: getHeroCost(hero.rarity ?? 1),
+        weight: getHeroWeight(hero.rarity ?? 1),
+        rarity: hero.rarity ?? 1,
     });
 });
 
@@ -1039,7 +1039,7 @@ export function getEffectiveStats(hero: heroInfo, targetLv: number): { hp: numbe
  */
 export function getHeroDisplayStats(hero: heroInfo, targetLv: number): { hp: number, ap: number, def: number } {
     const lv = Math.max(1, Math.floor(targetLv));
-    const coef = getHeroQualityCoef(hero.card_lv ?? 1);
+    const coef = getHeroQualityCoef(hero.rarity ?? 1);
     const eff = getEffectiveStats(hero, lv);
     const stats = {
         hp: Math.round(hero.hp * coef) + (eff.hp - hero.hp),
@@ -1057,7 +1057,7 @@ export function getHeroDisplayStats(hero: heroInfo, targetLv: number): { hp: num
 
 /** 内部：lv12 专项基数（不含 lv12 自身）的展示有效值 */
 function getHeroDisplayStatsBase(hero: heroInfo, targetLv: number): { hp: number, ap: number, def: number } {
-    const coef = getHeroQualityCoef(hero.card_lv ?? 1);
+    const coef = getHeroQualityCoef(hero.rarity ?? 1);
     const eff = getEffectiveStats(hero, targetLv);
     return {
         hp: Math.round(hero.hp * coef) + (eff.hp - hero.hp),
diff --git a/assets/script/game/common/config/几何王国英雄复刻建议.md b/assets/script/game/common/config/几何王国英雄复刻建议.md
index 0eb2cb93..280ca5a4 100644
--- a/assets/script/game/common/config/几何王国英雄复刻建议.md
+++ b/assets/script/game/common/config/几何王国英雄复刻建议.md
@@ -27,7 +27,7 @@
 | 剧毒利刃（普攻30%淬毒） | lv2 atking：6010 紫魔球（远程法师普攻）+ `overrides: { timed_buff_id: 7005（中毒） }`，t_num=3 模拟 30% |
 | 强化声波（击退+30%） | lv3/5 提升 `bck` 档位 |
 | 女王尖啸（第20秒全场失去18%当前生命+眩晕2秒，每场1次） | lv7 大招升级：6203 大能量波 + `overrides: { ap: 400, timed_buff_id: 7004（击晕） }`；"失去当前生命%"简化为高 ap 直接伤害 |
-| 攻击增强 +25% | lv9（card_lv 4/5）攻击光环 7002 |
+| 攻击增强 +25% | lv9（rarity 4/5）攻击光环 7002 |
 
 **推荐配置**：普攻 6010 紫魔球（远程法师系）；大招 6203 大能量波（远程群体，击退/击晕）；光环 HeroAtk。定位：远程控场法师。
 
@@ -106,7 +106,7 @@
 
 ## 四、复刻落地清单（按优先级）
 
-| 优先级 | 英雄（新名） | card_lv 建议 | 核心组合 | 一句话卖点 |
+| 优先级 | 英雄（新名） | rarity 建议 | 核心组合 | 一句话卖点 |
 |---|---|---|---|---|
 | P0 | 紫电魔女 | 4 | 6010 紫魔球 + 6203 大能量波（击退/击晕）+ 7005 中毒 + 攻击光环 | 远程群体击退+毒+控场法师 |
 | P0 | 刀刀暴击 | 5 | 6100 光闪多段 + `crt` + 7007 出血 + 暴击光环 | 暴击流血剑士 |
diff --git a/assets/script/game/common/config/英雄设计指引.md b/assets/script/game/common/config/英雄设计指引.md
index 0656df9a..da7a6f57 100644
--- a/assets/script/game/common/config/英雄设计指引.md
+++ b/assets/script/game/common/config/英雄设计指引.md
@@ -27,7 +27,7 @@
 
 ```
 英雄名称：xxx
-card_lv：4            // 品质 1~5，决定 uuid 段位与 lv6 是否有光环
+rarity：4            // 品质 1~5，决定 uuid 段位与 lv6 是否有光环
 类型：tank            // HRole 职业定位（tank/warrior/assassin/mage/support）
 形态：远程            // 攻击定位：近战/中距/远程（决定普攻底座与 dis）
 ap：tank+5            // 职业基础值 + 手动偏移
@@ -41,7 +41,7 @@ atking[0]_lv6：攻击触发（t_num 模拟概率，1=每次 3≈33% 4≈25%）
 atked[0]_lv6：无
 fstart[0]_lv6：无
 dead[0]_lv6：无
-field[0]_lv6：驻场光环（仅 card_lv 4/5；card_lv 1/2/3 改为属性+30/40/50%）
+field[0]_lv6：驻场光环（仅 rarity 4/5；rarity 1/2/3 改为属性+30/40/50%）
 revive[0]_lv1：无（与 skills[1] 互斥二选一；配置时与大招同走 lv1/lv9/lv16 三档）
 revive[0]_lv9：无
 revive[0]_lv16：无
@@ -52,7 +52,7 @@ revive[0]_lv16：无
 
 - 等级节奏：lv1 激活 skills[0]/skills[1]；lv6 解锁 atking/atked/fstart/dead/field 触发技能（触发类技能统一 lv6 激活，各触发槽最多 1 个）；大招（skills[1]）lv9/lv16 走 `lv_entries` 分档提升；lv12 按职业对单项基础属性 +50%（基数取 lv11 当前等级有效值：坦克→def、战士/辅助→hp、刺客/射手/法师→ap）；lv6 光环或属性补偿
 - **revive 与大招互斥**：`revive[0]` 与 `skills[1]` 只能二选一；配置 revive 的英雄不走大招体系，revive 采用与大招相同的 3 级成长机制（lv1/lv9/lv16 走 `lv_entries` 分档强化）
-- 品质差异：相邻品质（card_lv）lv1 初始基础属性（AP/HP/DEF）相差 5%（系数 1+0.05×(card_lv-1)），其余配置参数完全一致
+- 品质差异：相邻品质（rarity）lv1 初始基础属性（AP/HP/DEF）相差 5%（系数 1+0.05×(rarity-1)），其余配置参数完全一致
 - 能力只能从能力池（BuffList 7001\~7024 / FieldSkillSet 7001\~7020 / SkillSet 底座）引用 + `overrides` 数值覆盖，**禁止新增同义底座**
 
 **大招召唤数约束**（`summon_count` 覆写规则）：
@@ -69,7 +69,7 @@ revive[0]_lv16：无
 
 ```
 英雄名称：紫电魔女
-card_lv：4
+rarity：4
 类型：mage
 形态：远程
 ap：mage+10
@@ -94,7 +94,7 @@ revive[0]_lv16：无
 
 ```
 英雄名称：刀刀暴击
-card_lv：5
+rarity：5
 类型：warrior
 形态：近战
 ap：warrior+15
@@ -119,7 +119,7 @@ revive[0]_lv16：无
 
 ```
 英雄名称：格挡反杀
-card_lv：4
+rarity：4
 类型：warrior
 形态：近战
 ap：warrior+5
@@ -144,7 +144,7 @@ revive[0]_lv16：无
 
 ```
 英雄名称：冻住不谢
-card_lv：4
+rarity：4
 类型：mage
 形态：远程
 ap：mage+5
@@ -173,7 +173,7 @@ revive[0]_lv16：无
 
 ```
 英雄名称：叠甲骑士
-card_lv：5
+rarity：5
 类型：tank
 形态：近战
 ap：tank+0
@@ -198,7 +198,7 @@ revive[0]_lv16：无
 
 ```
 英雄名称：光明奶爸
-card_lv：4
+rarity：4
 类型：support
 形态：远程
 ap：support+0
@@ -223,7 +223,7 @@ revive[0]_lv16：无
 
 ```
 英雄名称：微醺战神
-card_lv：3
+rarity：3
 类型：tank
 形态：近战
 ap：tank+5
@@ -237,7 +237,7 @@ atking[0]_lv6：雷霆一击——普攻3次附加击退强化（t_num3，bck40
 atked[0]_lv6：无
 fstart[0]_lv6：无
 dead[0]_lv6：无
-field[0]_lv6：无（card_lv3 → 基础属性+50%：ap_bonus/hp_bonus 按档）
+field[0]_lv6：无（rarity3 → 基础属性+50%：ap_bonus/hp_bonus 按档）
 revive[0]_lv1：无
 revive[0]_lv9：无
 revive[0]_lv16：无
@@ -248,7 +248,7 @@ revive[0]_lv16：无
 
 ```
 英雄名称：眩晕暴击哥
-card_lv：5
+rarity：5
 类型：warrior
 形态：近战
 ap：warrior+20
@@ -273,7 +273,7 @@ revive[0]_lv16：无
 
 ```
 英雄名称：铁壳斧弟
-card_lv：3
+rarity：3
 类型：tank
 形态：近战
 ap：tank+5
@@ -287,7 +287,7 @@ atking[0]_lv6：嗜血战斧——攻击4次触发自疗（t_num4，6302 ap120
 atked[0]_lv6：坚硬皮肤——受击2次叠加防御（t_num2，buff 7023 防御强化，buff_duration 10 可叠层）
 fstart[0]_lv6：无
 dead[0]_lv6：无
-field[0]_lv6：无（card_lv3 → 基础属性+50%：ap_bonus/hp_bonus 按档）
+field[0]_lv6：无（rarity3 → 基础属性+50%：ap_bonus/hp_bonus 按档）
 revive[0]_lv1：无
 revive[0]_lv9：无
 revive[0]_lv16：无
@@ -316,10 +316,10 @@ revive[0]_lv16：无
 
 怪物与英雄采用同一套设定体系：
 
-- **基础值与品质**：基础属性取 `HERO_ROLE_BASE[role]`，`card_lv` 决定品质（相邻品质基础属性差 5%，仅作用 lv1 初始 AP/HP/DEF）
+- **基础值与品质**：基础属性取 `HERO_ROLE_BASE[role]`，`rarity` 决定品质（相邻品质基础属性差 5%，仅作用 lv1 初始 AP/HP/DEF）
 - **成长系数**：走 `HERO_GROW_COEF[grow_type]`（含 hp/ap/def），与英雄一致
-- **数值平衡**：怪物与英雄仅通过**品质差异**（`card_lv`）拉开数值，高难波次用更高 `card_lv` 的怪物变体承担压场
-- **Boss**：同体系，通过高 `card_lv`（4/5）实现承伤/输出压制
+- **数值平衡**：怪物与英雄仅通过**品质差异**（`rarity`）拉开数值，高难波次用更高 `rarity` 的怪物变体承担压场
+- **Boss**：同体系，通过高 `rarity`（4/5）实现承伤/输出压制
 - **成长驱动**：怪物按等级成长由后续肉鸽配置驱动；当前配置承担“职业基准 + 品质差异”的静态表达，运行时按品质系数缩放基础值
 
 ## 配置检查清单
diff --git a/assets/script/game/common/config/英雄设计方案.md b/assets/script/game/common/config/英雄设计方案.md
index 39025cd8..1feb1dd9 100644
--- a/assets/script/game/common/config/英雄设计方案.md
+++ b/assets/script/game/common/config/英雄设计方案.md
@@ -2,11 +2,11 @@
 > **前置约束**（已确认的设计原则）：
 > - 局内固定（战斗开始召唤的时候同）等级成长移交局外（局外等级与碎片数量）
 > - 单场战斗 30 左右秒
-> - card_lv 角色品质（1~5）：初始基础数值带有品质增量，每升 1级都是按 20% 增量。
+> - rarity 角色品质（1~5）：初始基础数值带有品质增量，每升 1级都是按 20% 增量。
 > - 初始 技能 普通攻击和大招 skills[0]、skills[1]（对应"普通攻击"、"大招"），| 复活 | `SkillTriggerType.Revive` | 属于大招
 > - lv2: atking/atked/fstart 提升普通攻击能力，atking/atked 附加临时buff，fstart 局内持久 buff
 > - lv3/lv5/lv7: skills[1] 提升大招能力，攻击附加 buff 或 debuff
-> - lv9 card_lv 4/5 英雄新增能力驻场光环；card_lv 1/2/3 额外提升基础属性30/40/50%
+> - lv9 rarity 4/5 英雄新增能力驻场光环；rarity 1/2/3 额外提升基础属性30/40/50%
 > - 能力的附加 采用引用+数值覆盖 skillset 和 bufflist（skillset 和 bufflist是底座，已存在能力就不能添加，只要数值替代就可以）
 
 ---
@@ -76,7 +76,7 @@
 | `bck` | 额外击退距离增量 | `overrides.bck` | 气斩、重击 |
 
 ### 2.4 驻场光环能力池（FieldSkillType）
-| 能力 | FieldSkillType | 底座 uuid | 适用 card_lv | 几何王国对应场景 |
+| 能力 | FieldSkillType | 底座 uuid | 适用 rarity | 几何王国对应场景 |
 |---|---|---|---|---|
 | 战后恢复 | WaveHeal | 7001 | 4/5 | 团队续航 |
 | 攻击光环 | HeroAtk | 7002 | 4/5 | 团队输出强化 |
@@ -106,7 +106,7 @@
 | 多段释放 | `num` | `overrides: { num: 2 }` |
 
 ### 2.6 能力组合范式（英雄设计指引）
-| 英雄定位 | 普攻（lv2） | 大招（lv3/5/7） | 光环（lv9，card_lv 4/5） | 核心能力组合 |
+| 英雄定位 | 普攻（lv2） | 大招（lv3/5/7） | 光环（lv9，rarity 4/5） | 核心能力组合 |
 |---|---|---|---|---|
 | 暴击输出 | `crt` + 攻击强化（7001） | `crt` + 出血（7007） | 暴击光环（7004）/暴伤光环（7005） | 暴击率→出血→被暴击率联动 |
 | 冰冻控制 | `frz` + 冰冻（7003） | `frz` + 冰冻（7003）+ 减攻（7006） | 击晕光环（7003） | 冰冻→减攻→团队控制链 |
diff --git a/assets/script/game/common/config/英雄配置UI设计方案.md b/assets/script/game/common/config/英雄配置UI设计方案.md
index f4e42a21..1dcc6cdb 100644
--- a/assets/script/game/common/config/英雄配置UI设计方案.md
+++ b/assets/script/game/common/config/英雄配置UI设计方案.md
@@ -98,13 +98,13 @@ interface HeroConfigFile {
 | 不变量 | 依赖方 |
 |---|---|
 | 4 空格缩进、双引号、行尾无分号风格跟随原文件 | 全部 diff 工具 |
-| 条目头字段单行紧凑（`uuid, name, path, fac, card_lv, lv, type, grow_type, role, hp, ap, def` 一行），触发块换行展开 | 现有阅读习惯 |
-| 按 uuid 段位插入注释块（`// ===== card_lv=5（5401-5499）=====`） | 段位规则 |
+| 条目头字段单行紧凑（`uuid, name, path, fac, rarity, lv, type, grow_type, role, hp, ap, def` 一行），触发块换行展开 | 现有阅读习惯 |
+| 按 uuid 段位插入注释块（`// ===== rarity=5（5401-5499）=====`） | 段位规则 |
 | **档位数组 lv 严格升序**（lv_entries / LvTriggerEntry[] / field / revive / ap_bonus / hp_bonus） | `HeroSkillDesc.ts:384` 的 `filter(e=>e.lv<=lv).pop()` |
 | 数字键无引号、保持插入序 | Record 索引 |
 | `ccd: 0` 占位字段不丢（HSkillInfo 必填） | Hero.ts 加载 |
 | 字段顺序稳定（skills → atked/atking → dead → fstart → field → revive → info） | 减少 diff 噪音 |
-| HeroList 按 card_lv 分组升序 | CardSet 卡池派生顺序 |
+| HeroList 按 rarity 分组升序 | CardSet 卡池派生顺序 |
 | `info: ""` 收尾、`path/icon/info` 字符串原样不转义变换 | 文本保真 |
 | **文件头 BOM 原样保留**（读 utf-8 后首字符检测写回） | 避免整文件 diff |
 
@@ -163,8 +163,8 @@ interface HeroConfigFile {
 | 规则 | 说明 |
 |---|---|
 | lv > 6 档位 | `HERO_MAX_LV=6` 封顶，lv7/9 档当前永不生效（数据先行，运行时扩展上限后自动生效） |
-| card_lv 1/2/3 配了 field | 应改走 ap_bonus/hp_bonus（30/40/50% 补偿） |
-| card_lv 4/5 的 lv9 未配 field | 按设计指引应有驻场光环 |
+| rarity 1/2/3 配了 field | 应改走 ap_bonus/hp_bonus（30/40/50% 补偿） |
+| rarity 4/5 的 lv9 未配 field | 按设计指引应有驻场光环 |
 | infos 条数与实际档位不匹配 | 面板逐条展示依赖 |
 
 ## 六、UI 设计
@@ -177,7 +177,7 @@ interface HeroConfigFile {
 ┌ [强度评估 | 英雄配置●] ────────────────────────── ●=有未保存改动 ┐
 ├────────────┬──────────────────────────────┬─────────┤
 │ 🔍搜索     │ 锚点导航: 基础|技能|触发|光环|复活|加成|说明 │ 校验抽屉 │
-│ ▾LV5       │ ①基础: uuid/name/path/card_lv/role/type     │  ✕2 ⚠1 │
+│ ▾LV5       │ ①基础: uuid/name/path/rarity/role/type     │  ✕2 ⚠1 │
 │  ●5401 刀刀│   hp/ap/def 基准+增量双输入（显示合计）      │  点击   │
 │ ▾LV4 …     │ ②技能: [普攻|大招] SkillPicker + 底座只读条  │  定位   │
 │ [＋新建]   │   + OverridesEditor + 档位矩阵               │ [保存]  │
@@ -188,7 +188,7 @@ interface HeroConfigFile {
 
 | 组件 | 职责 | 数据源 | 校验 |
 |---|---|---|---|
-| HeroListView | card_lv 分组、搜索、dirty 圆点、新建入口 | heroSet.data.json | – |
+| HeroListView | rarity 分组、搜索、dirty 圆点、新建入口 | heroSet.data.json | – |
 | BaseForm | 基础字段；hp/ap/def 基准+增量双输入 | HERO_ROLE_BASE | uuid 段位/重复；role→type 联动锁定 |
 | SkillPicker | 自制搜索下拉选 SkillSet，显示 `6200 火焰喷射 · 远程 · AOE` | SkillSet | 普攻限 6001~6012 按 IType 过滤；大招按形态过滤；辅助技能放行 |
 | SkillBasePanel | 底座关键参数只读展示（ap/cd/hit/IType/RType/DTType） | SkillSet | – |
@@ -196,14 +196,14 @@ interface HeroConfigFile {
 | LvMatrix | lv 档位矩阵（技能 lv_entries / 触发档 / field / revive 复用变体）：行=lv1/2/3/5/7/9、列=参数，可整行复制加档；**lv7/9 行黄色边框+⚠「运行时 HERO_MAX_LV=6 暂不生效」** | 当前英雄 | lv 升序不重复；t_num≥1 |
 | TriggerGroupEditor | s_uuid 卡片嵌套档位行（外层技能组、内层档位），保存时统一升序 | SkillSet | s_uuid 存在性 |
 | InfosEditor | 9 档分级说明文本 | 当前英雄 | 条数与档位对照提示 |
-| BonusEditor | ap_bonus/hp_bonus 档位（lv+value） | 当前英雄 | 仅 card_lv1/2/3 提示使用 |
+| BonusEditor | ap_bonus/hp_bonus 档位（lv+value） | 当前英雄 | 仅 rarity1/2/3 提示使用 |
 | ValidationPanel | 错误/警告列表（区域·字段·消息），点击 scrollIntoView + 字段红框高亮；保存按钮 error>0 时禁用 | 校验器输出 | – |
 
 ### 6.3 关键交互
 
 - **ui- 组件与 Vue 混用**：`isCustomElement` 已配置；ui- 元素 `v-model` 不生效，须 `:value` + `@change`/`@confirm` 手动双向；属性用 kebab-case
 - **自制组件**（ui- 缺失）：档位矩阵表格、可搜索 SkillPicker、BuffList 分组下拉、校验列表、确认 modal
-- **新建向导**：单屏 modal——选 card_lv → role →（形态按映射自动锁定为只读徽章）→ 模板预填：uuid 取段位内最小空位、职业基准属性（增量 0）、按指引 2.6 能力组合范式推荐技能（tank→6004+6301、support→6009+6302 等）、lv3/5/7 空档骨架；提供「空白模板」选项
+- **新建向导**：单屏 modal——选 rarity → role →（形态按映射自动锁定为只读徽章）→ 模板预填：uuid 取段位内最小空位、职业基准属性（增量 0）、按指引 2.6 能力组合范式推荐技能（tank→6004+6301、support→6009+6302 等）、lv3/5/7 空档骨架；提供「空白模板」选项
 - **状态管理**：dirty 深度 watch（加载时存 snapshot 对比），列表项与 tab 标题打点；切换英雄/切 tab 弹确认（放弃/留下）；底座加载沿用 spawn 异步 + loading 态
 - **保存流程**：error>0 → 保存禁用（tooltip 显示错误数）；仅 warning → 自制 modal 确认后执行保存流水线
 
diff --git a/assets/script/game/hero/Hero.ts b/assets/script/game/hero/Hero.ts
index 6e1e395e..73fd0ba2 100644
--- a/assets/script/game/hero/Hero.ts
+++ b/assets/script/game/hero/Hero.ts
@@ -74,7 +74,7 @@ export class Hero extends ecs.Entity {
      * 2) 初始化表现与属性数据
      * 3) 播放下落入场并在落地后启用碰撞与移动
      */
-    load(pos: Vec3 = Vec3.ZERO, scale: number = 1, uuid: number = 1001, dropToY: number = pos.y, hero_lv: number = 1, card_lv: number = 1, posIndex: number = -1) {
+    load(pos: Vec3 = Vec3.ZERO, scale: number = 1, uuid: number = 1001, dropToY: number = pos.y, hero_lv: number = 1, rarity: number = 1, posIndex: number = -1) {
         // 英雄始终朝右，表现缩放固定为正向
         scale = 1
         // 英雄等级上限以配置为准，合成可升到 HERO_MAX_LV
@@ -117,8 +117,8 @@ export class Hero extends ecs.Entity {
         model.hero_uuid = uuid;
         model.hero_name = hero.name;
         model.lv = hero_lv;
-        model.card_lv = card_lv;
-        model.base_card_lv = hero.card_lv ?? 1;
+        model.rarity = rarity;
+        model.base_rarity = hero.rarity ?? 1;
         model.type = hero.type;
         model.grow_type = hero.grow_type;
         model.role = hero.role;
@@ -144,7 +144,7 @@ export class Hero extends ecs.Entity {
 
         // 基础属性：固定基础值 × 品质系数（相邻品质差 5%），成长由 grow_type 线性递增提供
         // TODO: 局外升级机制落地后，此处基础值将与存档强化累加重算
-        const qualityCoef = getHeroQualityCoef(hero.card_lv ?? 1);
+        const qualityCoef = getHeroQualityCoef(hero.rarity ?? 1);
         let base_ap = Math.round(hero.ap * qualityCoef);
         let base_hp = Math.round(hero.hp * qualityCoef);
         let base_def = Math.round(hero.def * qualityCoef);
diff --git a/assets/script/game/hero/HeroAtkSystem.ts b/assets/script/game/hero/HeroAtkSystem.ts
index f844c78c..d956fdf3 100644
--- a/assets/script/game/hero/HeroAtkSystem.ts
+++ b/assets/script/game/hero/HeroAtkSystem.ts
@@ -428,7 +428,7 @@ export class HeroAtkSystem extends ecs.ComblockSystem implements ecs.ISystemUpda
         smc.mission.dead_heroes.push({
             uuid: attrs.hero_uuid,
             lv: attrs.lv,
-            card_lv: attrs.card_lv,
+            rarity: attrs.rarity,
             posIndex: attrs.posIndex,
             wave: Math.max(1, smc.vmdata?.mission_data?.level ?? 1),
         });
diff --git a/assets/script/game/hero/HeroAttrsComp.ts b/assets/script/game/hero/HeroAttrsComp.ts
index e711f973..2104b064 100644
--- a/assets/script/game/hero/HeroAttrsComp.ts
+++ b/assets/script/game/hero/HeroAttrsComp.ts
@@ -25,8 +25,8 @@ export class HeroAttrsComp extends ecs.Comp {
     hero_uuid: number = 1001;
     hero_name: string = "hero";
     lv: number = 1;
-    card_lv: number = 1;
-    base_card_lv: number = 1;
+    rarity: number = 1;
+    base_rarity: number = 1;
     type: number = 0;           // 0近战 1远程 2辅助
     fac: number = 0;            // 0:hero 1:monster
     grow_type?: number;         // 成长类型（HGrowType），驱动每级 hp/ap 线性成长
diff --git a/assets/script/game/hero/Mon.ts b/assets/script/game/hero/Mon.ts
index d2402158..b5840599 100644
--- a/assets/script/game/hero/Mon.ts
+++ b/assets/script/game/hero/Mon.ts
@@ -170,7 +170,7 @@ export class Monster extends ecs.Entity {
         // 模型层参数：身份、阵营、基础数值（基础值按品质系数缩放，与英雄同一套设定）
         model.hero_uuid = uuid;
         model.hero_name = hero.name;
-        const coef = getHeroQualityCoef(hero.card_lv ?? 1);
+        const coef = getHeroQualityCoef(hero.rarity ?? 1);
         model.hp = model.hp_max = Math.round(hero.hp * coef);
         model.ap = Math.round(hero.ap * coef);
         // TODO: 局外升级机制落地后，此处基础值将与存档强化累加重算
diff --git a/assets/script/game/hero/SCastSystem.ts b/assets/script/game/hero/SCastSystem.ts
index d7e06416..6f304f93 100644
--- a/assets/script/game/hero/SCastSystem.ts
+++ b/assets/script/game/hero/SCastSystem.ts
@@ -53,7 +53,7 @@ export class SCastSystem extends ecs.ComblockSystem implements ecs.ISystemUpdate
         heroView?: HeroViewComp,
         triggerType?: string,
         isCardSkill?: boolean,
-        card_lv?: number,
+        rarity?: number,
         targetPos?: Vec3,
         overrides?: any
     }) {
@@ -61,7 +61,7 @@ export class SCastSystem extends ecs.ComblockSystem implements ecs.ISystemUpdate
 
         // 卡牌技能直接触发
         if (args.isCardSkill) {
-            this.forceCastCardSkill(args.s_uuid, args.card_lv || 1, args.targetPos || new Vec3(FightSet.CSKILL_START_X, FightSet.CSKILL_START_Y, 0), args.overrides);
+            this.forceCastCardSkill(args.s_uuid, args.rarity || 1, args.targetPos || new Vec3(FightSet.CSKILL_START_X, FightSet.CSKILL_START_Y, 0), args.overrides);
             return;
         }
 
@@ -74,7 +74,7 @@ export class SCastSystem extends ecs.ComblockSystem implements ecs.ISystemUpdate
      * 强制执行卡牌技能
      * 卡牌技能没有施法者主体，直接从指定坐标释放，或者对全体/随机友方生效
      */
-    public forceCastCardSkill(s_uuid: number, cardLv: number, spawnPos: Vec3, overrides?: SkillOverrides) {
+    public forceCastCardSkill(s_uuid: number, rarity: number, spawnPos: Vec3, overrides?: SkillOverrides) {
         let config = SkillSet[s_uuid];
         if (!config) return;
         config = mergeSkillParams(config, overrides);
@@ -102,7 +102,7 @@ export class SCastSystem extends ecs.ComblockSystem implements ecs.ISystemUpdate
 
         // 动态计算卡牌的虚拟攻击力：
         // 1. 根据卡牌等级给予基础成长（同英雄升级公式，基准设为 100）
-        let baseAp = 100 * Math.pow(FightSet.HERO_LV_MULTIPLIER, cardLv - 1);
+        let baseAp = 100 * Math.pow(FightSet.HERO_LV_MULTIPLIER, rarity - 1);
         let highestAp = baseAp;
 
         // 2. 获取场上最高攻击力的英雄，保证后期奶量/增益绝对够用
@@ -156,10 +156,10 @@ export class SCastSystem extends ecs.ComblockSystem implements ecs.ISystemUpdate
                     const friendlyTargets = this.resolveFriendlyTargets(targetEids, FacSet.HERO);
                     mLogger.log(this.debugMode, "SCastSystem", "friendlyTargets count =", friendlyTargets.length);
                     if (friendlyTargets.length === 0) return;
-                    this.applyFriendlySkillEffects(s_uuid, cardLv, config, null as any, mockAttrs, friendlyTargets, spawnPos);
+                    this.applyFriendlySkillEffects(s_uuid, rarity, config, null as any, mockAttrs, friendlyTargets, spawnPos);
                 } else {
                     const enemyTargetPos = this.resolveRepeatCastTargetPos(targetPos, i);
-                    this.createSkillEntityForCard(s_uuid, cardLv, mockAttrs, spawnPos, enemyTargetPos, i, overrides);
+                    this.createSkillEntityForCard(s_uuid, rarity, mockAttrs, spawnPos, enemyTargetPos, i, overrides);
                 }
             };
             if (i === 0) {
diff --git a/assets/script/game/map/CHeroComp.ts b/assets/script/game/map/CHeroComp.ts
index 3f265995..558d3d0b 100644
--- a/assets/script/game/map/CHeroComp.ts
+++ b/assets/script/game/map/CHeroComp.ts
@@ -158,7 +158,7 @@ export class CHeroComp extends CCComp {
             nodeUuid: this.node?.uuid,
             uuid: data?.uuid ?? null,
             name: data?.name ?? null,
-            card_lv: data?.card_lv ?? null,
+            rarity: data?.rarity ?? null,
             cost: data?.cost ?? null,
             nodeActiveBefore: this.node?.active
         });
@@ -267,7 +267,7 @@ export class CHeroComp extends CCComp {
             this.level_label.string = heroLv > 1 ? `Lv.${heroLv}` : "";
         }
 
-        // 背景：按 card_lv 激活对应颜色子节点（1→green 2→blue 3→purple 4→red 5→yellow）
+        // 背景：按 rarity 激活对应颜色子节点（1→green 2→blue 3→purple 4→red 5→yellow）
         this.updateBgNode();
 
         // 描述富文本：展示英雄当前局外等级的能力（buildHeroSkillDesc 文本一）
@@ -301,13 +301,13 @@ export class CHeroComp extends CCComp {
     }
 
     /**
-     * 根据 card_lv 切换 bg_node 下的颜色子节点显示。
+     * 根据 rarity 切换 bg_node 下的颜色子节点显示。
      * 等级与颜色对应关系：
-     *   card_lv 1 → green
-     *   card_lv 2 → blue
-     *   card_lv 3 → purple
-     *   card_lv 4 → red
-     *   card_lv 5 → yellow
+     *   rarity 1 → green
+     *   rarity 2 → blue
+     *   rarity 3 → purple
+     *   rarity 4 → red
+     *   rarity 5 → yellow
      */
     private updateBgNode() {
         if (!this.bg_node || !this.cardData) return;
@@ -318,7 +318,7 @@ export class CHeroComp extends CCComp {
             4: "red",
             5: "yellow",
         };
-        const targetColor = lvToColor[this.cardData.card_lv ?? 1];
+        const targetColor = lvToColor[this.cardData.rarity ?? 1];
         this.bg_node.children.forEach(child => {
             child.active = (child.name === targetColor);
         });
@@ -542,7 +542,7 @@ export class CHeroComp extends CCComp {
             reason: "",
             uuid: this.cardData.uuid,
             hero_lv: smc.getHeroOuterLv(this.cardData.uuid),
-            card_lv: this.cardData.base_card_lv ?? this.cardData.card_lv ?? 1
+            rarity: this.cardData.base_rarity ?? this.cardData.rarity ?? 1
         };
         oops.message.dispatchEvent(GameEvent.UseHeroCard, guard);
         if (guard.cancel) return;
diff --git a/assets/script/game/map/CardBgComp.ts b/assets/script/game/map/CardBgComp.ts
index d28c4ded..fa10a61f 100644
--- a/assets/script/game/map/CardBgComp.ts
+++ b/assets/script/game/map/CardBgComp.ts
@@ -1,13 +1,13 @@
 import { _decorator, Component } from "cc";
-import { CARD_LV_BG_COLORS } from "../common/config/GameSet";
+import { RARITY_BG_COLORS } from "../common/config/GameSet";
 
 const { ccclass } = _decorator;
 
 @ccclass('CardBgComp')
 export class CardBgComp extends Component {
 
-    apply(card_lv: number) {
-        const color = CARD_LV_BG_COLORS[Math.min(card_lv, 5) - 1];
+    apply(rarity: number) {
+        const color = RARITY_BG_COLORS[Math.min(rarity, 5) - 1];
         this.node.children.forEach(c => c.active = c.name === color);
     }
 
diff --git a/assets/script/game/map/CardLiteComp.ts b/assets/script/game/map/CardLiteComp.ts
index be81ae20..ee18ee52 100644
--- a/assets/script/game/map/CardLiteComp.ts
+++ b/assets/script/game/map/CardLiteComp.ts
@@ -25,7 +25,7 @@ import { ecs } from "../../../../extensions/oops-plugin-framework/assets/libs/ec
 import { CCComp } from "../../../../extensions/oops-plugin-framework/assets/module/common/CCComp";
 import { oops } from "db://oops-framework/core/Oops";
 import { HeroInfo } from "../common/config/heroSet";
-import { getLvColor, CARD_LV_BG_COLORS } from "../common/config/GameSet";
+import { getLvColor, RARITY_BG_COLORS } from "../common/config/GameSet";
 import { canHeroUpgrade } from "../common/config/heroUpSet";
 import { GameEvent } from "../common/config/GameEvent";
 import { smc } from "../common/SingletonModuleComp";
@@ -178,7 +178,7 @@ export class CardLiteComp extends CCComp {
     /**
      * 渲染英雄卡面。
      *
-     * 1. 背景：按 card_lv 切换颜色底框（green/blue/purple/yellow/red）。
+     * 1. 背景：按 rarity 切换颜色底框（green/blue/purple/yellow/red）。
      * 2. 名称：英雄名。
      * 3. 等级：局外成长等级（Lv.X），颜色按 getLvColor。
      * 4. 图标：idle 动画首帧静态展示。
@@ -187,10 +187,10 @@ export class CardLiteComp extends CCComp {
         this.iconVisualToken += 1;
         if (this.opacityComp) this.opacityComp.opacity = 255;
 
-        // 背景：按 card_lv 切换颜色底框
+        // 背景：按 rarity 切换颜色底框
         if (this.BG_node) {
-            const bgLv = Math.min(Math.max(hero.card_lv ?? 1, 1), 5);
-            const color = CARD_LV_BG_COLORS[bgLv - 1];
+            const bgLv = Math.min(Math.max(hero.rarity ?? 1, 1), 5);
+            const color = RARITY_BG_COLORS[bgLv - 1];
             this.BG_node.children.forEach(child => child.active = (child.name === color));
         }
 
diff --git a/assets/script/game/map/ChipComp.ts b/assets/script/game/map/ChipComp.ts
index c45a598e..eee0034b 100644
--- a/assets/script/game/map/ChipComp.ts
+++ b/assets/script/game/map/ChipComp.ts
@@ -4,7 +4,7 @@
  *
  * 职责：
  *   1. 根据英雄 UUID 渲染 **图标**（idle 动画首帧静态展示，零运行时动画开销）。
- *   2. 根据 HeroInfo.card_lv 切换 **背景底框颜色**（BG_node 下的 green/blue/purple/yellow/red 子节点）。
+ *   2. 根据 HeroInfo.rarity 切换 **背景底框颜色**（BG_node 下的 green/blue/purple/yellow/red 子节点）。
  *
  * 说明：
  *   - 仅处理英雄展示，数据源为 heroSet 的 HeroInfo，不依赖 CardSet。
@@ -16,7 +16,7 @@ import { _decorator, AnimationClip, Node, Sprite, resources, SpriteFrame } from
 import { ecs } from "../../../../extensions/oops-plugin-framework/assets/libs/ecs/ECS";
 import { CCComp } from "../../../../extensions/oops-plugin-framework/assets/module/common/CCComp";
 import { HeroInfo } from "../common/config/heroSet";
-import { CARD_LV_BG_COLORS } from "../common/config/GameSet";
+import { RARITY_BG_COLORS } from "../common/config/GameSet";
 
 const { ccclass, property } = _decorator;
 
@@ -55,9 +55,9 @@ export class ChipComp extends CCComp {
         this.node.active = true;
         this.iconVisualToken += 1;
 
-        // 背景：按 card_lv 切换颜色底框（green/blue/purple/yellow/red）
+        // 背景：按 rarity 切换颜色底框（green/blue/purple/yellow/red）
         if (this.BG_node) {
-            const color = CARD_LV_BG_COLORS[Math.min(Math.max(hero.card_lv ?? 1, 1), 5) - 1];
+            const color = RARITY_BG_COLORS[Math.min(Math.max(hero.rarity ?? 1, 1), 5) - 1];
             this.BG_node.children.forEach(child => child.active = (child.name === color));
         }
 
diff --git a/assets/script/game/map/EBox.ts b/assets/script/game/map/EBox.ts
index 4a076324..daf49594 100644
--- a/assets/script/game/map/EBox.ts
+++ b/assets/script/game/map/EBox.ts
@@ -29,7 +29,7 @@ export class EBox extends ecs.Entity {
      * 1) 创建节点并挂到 parent 下（未传时默认 SKILL 层）
      * 2) 初始化表现与属性数据
      */
-    load(uuid: number, card_lv: number, pos: Vec3, prefab: Prefab, parent?: Node): Node {
+    load(uuid: number, rarity: number, pos: Vec3, prefab: Prefab, parent?: Node): Node {
         let node = instantiate(prefab);
 
         // 默认挂到实体显示层 SKILL 节点下
@@ -47,7 +47,7 @@ export class EBox extends ecs.Entity {
         this.add(eboxComp);
 
         // 初始化业务逻辑
-        eboxComp.init(uuid, card_lv);
+        eboxComp.init(uuid, rarity);
 
         return node;
     }
diff --git a/assets/script/game/map/EquipBoxComp.ts b/assets/script/game/map/EquipBoxComp.ts
index 016234a9..733157c1 100644
--- a/assets/script/game/map/EquipBoxComp.ts
+++ b/assets/script/game/map/EquipBoxComp.ts
@@ -82,7 +82,7 @@ export class EquipBoxComp extends CCComp {
     /** 技能 UUID */
     private s_uuid: number = 0;
     /** 卡牌等级 */
-    private card_lv: number = 1;
+    private rarity: number = 1;
     /** 是否为即时技能（true=使用后立即触发，false=战斗中定时触发） */
     private is_instant: boolean = true;
     /** 总触发次数 */
@@ -245,10 +245,10 @@ export class EquipBoxComp extends CCComp {
      *   3. 按 trigger_type 注册对应事件监听并执行首次触发。
      *
      * @param uuid     卡牌 UUID
-     * @param card_lv  技能卡等级
+     * @param rarity  技能卡等级
      */
-    init(uuid: number, card_lv: number) {
-        this.card_lv = card_lv;
+    init(uuid: number, rarity: number) {
+        this.rarity = rarity;
 
         // 装备卡配置已迁移至 EquipPoolList
         const config = EquipPoolList.find(c => c.uuid === uuid);
@@ -381,9 +381,9 @@ export class EquipBoxComp extends CCComp {
     /**
      * 根据技能等级切换 bg_node 下的颜色子节点显示。
      * 等级与颜色对应关系（技能卡 wave 档位）：
-     *   card_lv 1 (wave 1) → green
-     *   card_lv 2 (wave 5) → blue
-     *   card_lv 3 (wave 8) → purple
+     *   rarity 1 (wave 1) → green
+     *   rarity 2 (wave 5) → blue
+     *   rarity 3 (wave 8) → purple
      */
     private updateBgNode() {
         if (!this.bg_node) return;
@@ -392,7 +392,7 @@ export class EquipBoxComp extends CCComp {
             2: "blue",
             3: "purple",
         };
-        const targetColor = lvToColor[this.card_lv];
+        const targetColor = lvToColor[this.rarity];
         this.bg_node.children.forEach(child => {
             child.active = (child.name === targetColor);
         });
@@ -625,7 +625,7 @@ export class EquipBoxComp extends CCComp {
         oops.message.dispatchEvent(GameEvent.TriggerSkill, {
             s_uuid: this.s_uuid,
             isCardSkill: true,       // 标记为卡牌技能（区别于英雄自身技能）
-            card_lv: this.card_lv,
+            rarity: this.rarity,
             targetPos: targetPos,
             overrides: this.overrides
         });
diff --git a/assets/script/game/map/EquipListComp.ts b/assets/script/game/map/EquipListComp.ts
index d4dce995..40ebeeee 100644
--- a/assets/script/game/map/EquipListComp.ts
+++ b/assets/script/game/map/EquipListComp.ts
@@ -42,7 +42,7 @@ export class EquipListComp extends CCComp {
     @property({ type: Node })
     private icon_node: Node = null;
 
-    /** 背景节点（含 green/blue/purple/red/yellow 颜色子节点，按 card_lv 激活） */
+    /** 背景节点（含 green/blue/purple/red/yellow 颜色子节点，按 rarity 激活） */
     @property({ type: Node })
     private bg_node: Node = null;
 
@@ -148,11 +148,11 @@ export class EquipListComp extends CCComp {
 
         // 等级标签（Lv.1 / Lv.2 / Lv.3）
         if (this.level_label) {
-            const lv = this.cardData.card_lv ?? 1;
+            const lv = this.cardData.rarity ?? 1;
             this.level_label.string = `Lv.${lv}`;
         }
 
-        // 背景：按 card_lv 激活对应颜色子节点（1→green 2→blue 3→purple 4→red 5→yellow）
+        // 背景：按 rarity 激活对应颜色子节点（1→green 2→blue 3→purple 4→red 5→yellow）
         this.updateBgNode();
 
         // 属性词条富文本（多词条装备由 buildEquipRich 按 \n 多行渲染，数值实时高亮）
@@ -187,13 +187,13 @@ export class EquipListComp extends CCComp {
     }
 
     /**
-     * 根据 card_lv 切换 bg_node 下的颜色子节点显示。
+     * 根据 rarity 切换 bg_node 下的颜色子节点显示。
      * 等级与颜色对应关系：
-     *   card_lv 1 → green
-     *   card_lv 2 → blue
-     *   card_lv 3 → purple
-     *   card_lv 4 → red
-     *   card_lv 5 → yellow
+     *   rarity 1 → green
+     *   rarity 2 → blue
+     *   rarity 3 → purple
+     *   rarity 4 → red
+     *   rarity 5 → yellow
      */
     private updateBgNode() {
         if (!this.bg_node || !this.cardData) return;
@@ -204,7 +204,7 @@ export class EquipListComp extends CCComp {
             4: "red",
             5: "yellow",
         };
-        const targetColor = lvToColor[this.cardData.card_lv ?? 1];
+        const targetColor = lvToColor[this.cardData.rarity ?? 1];
         this.bg_node.children.forEach(child => {
             child.active = (child.name === targetColor);
         });
diff --git a/assets/script/game/map/HeroBoxComp.ts b/assets/script/game/map/HeroBoxComp.ts
index 9e0c3a5b..84461143 100644
--- a/assets/script/game/map/HeroBoxComp.ts
+++ b/assets/script/game/map/HeroBoxComp.ts
@@ -512,8 +512,8 @@ export class HeroBoxComp extends CCComp {
         const heroUuid = this.model.hero_uuid ?? 0;
         const hero = HeroInfo[heroUuid];
 
-        // ---- 背景（按 card_lv 切换 bg_node 颜色子节点） ----
-        this.updateBgNode(hero?.card_lv ?? 1);
+        // ---- 背景（按 rarity 切换 bg_node 颜色子节点） ----
+        this.updateBgNode(hero?.rarity ?? 1);
 
         // ---- 名称 ----
         if (this.name_label && this.name_label.isValid) {
@@ -568,16 +568,16 @@ export class HeroBoxComp extends CCComp {
     // ======================== 内部工具 ========================
 
     /**
-     * 根据 card_lv 切换 bg_node 下的颜色子节点显示。
+     * 根据 rarity 切换 bg_node 下的颜色子节点显示。
      * 等级与颜色对应关系：
-     *   card_lv 1 → green
-     *   card_lv 2 → blue
-     *   card_lv 3 → purple
-     *   card_lv 4 → red
-     *   card_lv 5 → yellow
-     * @param cardLv 英雄卡牌等级（HeroInfo.card_lv，缺省按 1 处理）
+     *   rarity 1 → green
+     *   rarity 2 → blue
+     *   rarity 3 → purple
+     *   rarity 4 → red
+     *   rarity 5 → yellow
+     * @param rarity 英雄卡牌等级（HeroInfo.rarity，缺省按 1 处理）
      */
-    private updateBgNode(cardLv: number) {
+    private updateBgNode(rarity: number) {
         if (!this.bg_node || !this.bg_node.isValid) return;
         const lvToColor: Record<number, string> = {
             1: "green",
@@ -586,7 +586,7 @@ export class HeroBoxComp extends CCComp {
             4: "red",
             5: "yellow",
         };
-        const targetColor = lvToColor[cardLv] ?? lvToColor[1];
+        const targetColor = lvToColor[rarity] ?? lvToColor[1];
         this.bg_node.children.forEach(child => {
             child.active = (child.name === targetColor);
         });
diff --git a/assets/script/game/map/HerosListComp.ts b/assets/script/game/map/HerosListComp.ts
index 67d0cffd..1df3427b 100644
--- a/assets/script/game/map/HerosListComp.ts
+++ b/assets/script/game/map/HerosListComp.ts
@@ -25,7 +25,7 @@ import { mLogger } from "../common/Logger";
 import { HeroInfo, HeroList, SkillTriggerType, LvFieldEntry, LvReviveEntry, LvTriggerEntry, TriggerGrouped, getHeroDisplayStats } from "../common/config/heroSet";
 import { buildHeroSkillDesc } from "../common/HeroSkillText";
 import { GameEvent } from "../common/config/GameEvent";
-import { HERO_UPGRADE_NEED_FRAGMENTS, CARD_LV_BG_COLORS } from "../common/config/GameSet";
+import { HERO_UPGRADE_NEED_FRAGMENTS, RARITY_BG_COLORS } from "../common/config/GameSet";
 import { CardLiteComp } from "./CardLiteComp";
 import { ChipComp } from "./ChipComp";
 import { SmallTipComp } from "./SmallTipComp";
@@ -313,7 +313,7 @@ export class HerosListComp extends CCComp {
         this.cards_node.removeAllChildren()
 
         const sorted = [...HeroList].sort((a, b) => {
-            return (HeroInfo[a]?.card_lv ?? 1) - (HeroInfo[b]?.card_lv ?? 1);
+            return (HeroInfo[a]?.rarity ?? 1) - (HeroInfo[b]?.rarity ?? 1);
         });
 
         for (const uuid of sorted) {
@@ -410,7 +410,7 @@ export class HerosListComp extends CCComp {
             if (infoLabel) infoLabel.string = desc || hero.info || ""
         }
 
-        this.updatePoolLvBg(hero.card_lv ?? 1)
+        this.updatePoolLvBg(hero.rarity ?? 1)
         this.updateLvDisplay(uuid)
         this.updateRoleDisplay(hero)
         this.updateHeroAnimation(uuid)
@@ -418,10 +418,10 @@ export class HerosListComp extends CCComp {
         this.updateSkillIcons(hero)
     }
 
-    private updatePoolLvBg(card_lv: number) {
+    private updatePoolLvBg(rarity: number) {
         if (!this.BG_node) return
         // BG_node 下直接放置颜色节点（green/blue/purple/yellow/red），按卡池等级激活对应颜色
-        const color = CARD_LV_BG_COLORS[Math.min(card_lv, 5) - 1]
+        const color = RARITY_BG_COLORS[Math.min(rarity, 5) - 1]
         this.BG_node.children.forEach(child => {
             child.active = (child.name === color)
         })
diff --git a/assets/script/game/map/ItemListComp.ts b/assets/script/game/map/ItemListComp.ts
index 68216517..41aec3a0 100644
--- a/assets/script/game/map/ItemListComp.ts
+++ b/assets/script/game/map/ItemListComp.ts
@@ -44,7 +44,7 @@ export class ItemListComp extends CCComp {
     @property({ type: Node })
     private icon_node: Node = null;
 
-    /** 背景节点（含 green/blue/purple/red/yellow 颜色子节点，按 card_lv 激活） */
+    /** 背景节点（含 green/blue/purple/red/yellow 颜色子节点，按 rarity 激活） */
     @property({ type: Node })
     private bg_node: Node = null;
 
@@ -156,11 +156,11 @@ export class ItemListComp extends CCComp {
 
         // 等级标签（★ 表示卡牌等级）
         if (this.level_label) {
-            const lv = this.cardData.card_lv ?? 1;
+            const lv = this.cardData.rarity ?? 1;
             this.level_label.string = lv >= 2 ? "★".repeat(lv - 1) : "";
         }
 
-        // 背景：按 card_lv 激活对应颜色子节点（1→green 2→blue 3→purple 4→red 5→yellow）
+        // 背景：按 rarity 激活对应颜色子节点（1→green 2→blue 3→purple 4→red 5→yellow）
         this.updateBgNode();
 
         // 描述/属性词条富文本（装备逐词条多行；药品/技能卡数值随 overrides 档位自动同步）
@@ -201,13 +201,13 @@ export class ItemListComp extends CCComp {
     }
 
     /**
-     * 根据 card_lv 切换 bg_node 下的颜色子节点显示。
+     * 根据 rarity 切换 bg_node 下的颜色子节点显示。
      * 等级与颜色对应关系：
-     *   card_lv 1 → green
-     *   card_lv 2 → blue
-     *   card_lv 3 → purple
-     *   card_lv 4 → red
-     *   card_lv 5 → yellow
+     *   rarity 1 → green
+     *   rarity 2 → blue
+     *   rarity 3 → purple
+     *   rarity 4 → red
+     *   rarity 5 → yellow
      */
     private updateBgNode() {
         if (!this.bg_node || !this.cardData) return;
@@ -218,7 +218,7 @@ export class ItemListComp extends CCComp {
             4: "red",
             5: "yellow",
         };
-        const targetColor = lvToColor[this.cardData.card_lv ?? 1];
+        const targetColor = lvToColor[this.cardData.rarity ?? 1];
         this.bg_node.children.forEach(child => {
             child.active = (child.name === targetColor);
         });
diff --git a/assets/script/game/map/MissEquipComp.ts b/assets/script/game/map/MissEquipComp.ts
index 2c8cbd39..12aefe5d 100644
--- a/assets/script/game/map/MissEquipComp.ts
+++ b/assets/script/game/map/MissEquipComp.ts
@@ -145,16 +145,16 @@ export class MissEquipComp extends CCComp {
     }
 
     /**
-     * 处理使用装备卡事件：提取 uuid 和 card_lv 后调用 addEquip。
+     * 处理使用装备卡事件：提取 uuid 和 rarity 后调用 addEquip。
      * @param event  事件名
-     * @param args   卡牌数据（含 uuid、card_lv）
+     * @param args   卡牌数据（含 uuid、rarity）
      */
     private onUseEquipCard(event: string, args: any) {
         const payload = args ?? event;
         const uuid = Number(payload?.uuid ?? 0);
-        const card_lv = Math.max(1, Math.floor(Number(payload?.card_lv ?? 1)));
+        const rarity = Math.max(1, Math.floor(Number(payload?.rarity ?? 1)));
         if (!uuid) return;
-        this.addSkill(uuid, card_lv);
+        this.addSkill(uuid, rarity);
     }
 
     start() {
@@ -168,9 +168,9 @@ export class MissEquipComp extends CCComp {
      *   3. 获取或添加 EquipBoxComp 并初始化。
      *
      * @param uuid     装备 UUID
-     * @param card_lv  装备卡等级
+     * @param rarity  装备卡等级
      */
-    addSkill(uuid: number, card_lv: number) {
+    addSkill(uuid: number, rarity: number) {
         if (!this.equip_box) {
             mLogger.error(this.debugMode, "MissEquipComp", "equip_box prefab not set");
             return;
@@ -190,7 +190,7 @@ export class MissEquipComp extends CCComp {
 
         // 使用 ECS 实体创建装备节点，挂载到对应 ebar 子节点下
         let ebox = ecs.getEntity<EBox>(EBox);
-        let node = ebox.load(uuid, card_lv, Vec3.ZERO, this.equip_box, this.ebars_node.children[emptyIndex]);
+        let node = ebox.load(uuid, rarity, Vec3.ZERO, this.equip_box, this.ebars_node.children[emptyIndex]);
 
         this.slots[emptyIndex].used = true;
         this.slots[emptyIndex].node = node;
diff --git a/assets/script/game/map/MissSkillsComp.ts b/assets/script/game/map/MissSkillsComp.ts
index e9fa4189..b16c0fcf 100644
--- a/assets/script/game/map/MissSkillsComp.ts
+++ b/assets/script/game/map/MissSkillsComp.ts
@@ -154,18 +154,18 @@ export class MissSkillsComp extends CCComp {
     }
 
     /**
-     * 处理使用技能卡事件：提取 uuid 和 card_lv 后调用 addSkill。
+     * 处理使用技能卡事件：提取 uuid 和 rarity 后调用 addSkill。
      * @param event  事件名
-     * @param args   卡牌数据（含 uuid、card_lv）
+     * @param args   卡牌数据（含 uuid、rarity）
      */
     private onUseSkillCard(event: string, args: any) {
         const payload = args ?? event;
         // 卡 uuid 仅用于查配置；真正施法用技能 id（payload.skill），缺省时退回 uuid（兼容技能卡直接用技能 id 的场景）
         const skillUuid = Number(payload?.skill ?? payload?.uuid ?? 0);
-        const card_lv = Math.max(1, Math.floor(Number(payload?.card_lv ?? 1)));
+        const rarity = Math.max(1, Math.floor(Number(payload?.rarity ?? 1)));
         if (!skillUuid) return;
         // 药水/技能卡的 overrides（含 buff_value）需透传到技能实体
-        this.addSkill(skillUuid, card_lv, payload?.overrides);
+        this.addSkill(skillUuid, rarity, payload?.overrides);
     }
 
     /**
@@ -215,9 +215,9 @@ export class MissSkillsComp extends CCComp {
      *   3. 获取或添加 SkillBoxComp 并初始化。
      *
      * @param uuid     技能 UUID
-     * @param card_lv  技能卡等级
+     * @param rarity  技能卡等级
      */
-    addSkill(uuid: number, card_lv: number, overrides?: SkillOverrides) {
+    addSkill(uuid: number, rarity: number, overrides?: SkillOverrides) {
         if (!this.skill_box) {
             mLogger.error(this.debugMode, "MissSkillsComp", "skill_box prefab not set");
             return;
@@ -234,7 +234,7 @@ export class MissSkillsComp extends CCComp {
         // 使用 ECS 实体创建技能节点
         let sbox = ecs.getEntity<SBox>(SBox);
         let pos = new Vec3(this.slots[emptyIndex].x, this.slots[emptyIndex].y, 0);
-        let node = sbox.load(uuid, card_lv, pos, this.skill_box, overrides);
+        let node = sbox.load(uuid, rarity, pos, this.skill_box, overrides);
 
         this.slots[emptyIndex].used = true;
         this.slots[emptyIndex].node = node;
diff --git a/assets/script/game/map/MissionCardComp.ts b/assets/script/game/map/MissionCardComp.ts
index 12ed8f70..3abf6d94 100644
--- a/assets/script/game/map/MissionCardComp.ts
+++ b/assets/script/game/map/MissionCardComp.ts
@@ -2152,7 +2152,7 @@ export class MissionCardComp extends CCComp {
         model.lv = nextLv;
 
         // 同步 base 快照（与 Hero.load 同公式：固定基础值 × 品质系数，成长由 grow_type 线性递增提供）
-        const qualityCoef = getHeroQualityCoef(hero.card_lv ?? 1);
+        const qualityCoef = getHeroQualityCoef(hero.rarity ?? 1);
         const base_ap = Math.round(hero.ap * qualityCoef);
         const base_hp = Math.round(hero.hp * qualityCoef);
         model.base_ap = base_ap;
diff --git a/assets/script/game/map/MissionHeroComp.ts b/assets/script/game/map/MissionHeroComp.ts
index 355569e6..5164c6fd 100644
--- a/assets/script/game/map/MissionHeroComp.ts
+++ b/assets/script/game/map/MissionHeroComp.ts
@@ -96,7 +96,7 @@ export class MissionHeroComp extends CCComp {
     /** 是否正在消费召唤队列（防止并发） */
     is_processing_queue: boolean = false
     /** 召唤请求队列：按职业优先级排序后串行登场 */
-    summon_queue: { uuid: number; hero_lv: number; card_lv: number; role: HRole }[] = []
+    summon_queue: { uuid: number; hero_lv: number; rarity: number; role: HRole }[] = []
     /** 英雄出生序计数器（编队排队/渲染排序的稳定决胜） */
     private heroSpawnOrder = 0
     /** 预留英雄列表 */
@@ -160,12 +160,12 @@ export class MissionHeroComp extends CCComp {
 
     /**
      * 召唤请求入口：
-     * 从事件参数中提取 uuid / hero_lv / card_lv，放入串行队列。
+     * 从事件参数中提取 uuid / hero_lv / rarity，放入串行队列。
      * 队列按职业优先级（坦克→战士→刺客→射手→法师→辅助，HRole 升序）排序，
      * 保证高优先级职业先登场。
      *
      * @param event  事件名
-     * @param args   { uuid, hero_lv, card_lv }
+     * @param args   { uuid, hero_lv, rarity }
      */
     private async call_hero(event: string, args: any) {
         const payload = args ?? event;
@@ -174,10 +174,10 @@ export class MissionHeroComp extends CCComp {
         // payload.hero_lv 保留作为下限兜底，防止外部显式指定更高等级
         const outer_lv = smc.getHeroOuterLv(uuid);
         const hero_lv = Math.max(outer_lv, Math.max(1, Number(payload?.hero_lv ?? 1)));
-        const card_lv = Math.max(1, Number(payload?.card_lv ?? 1));
+        const rarity = Math.max(1, Number(payload?.rarity ?? 1));
         const role = HeroInfo[uuid]?.role ?? HRole.Support;
 
-        this.summon_queue.push({ uuid, hero_lv, card_lv, role });
+        this.summon_queue.push({ uuid, hero_lv, rarity, role });
         // 按职业优先级稳定排序：HRole 升序，同职业保持入队先后
         this.summon_queue.sort((a, b) => a.role - b.role);
         this.processSummonQueue();
@@ -224,10 +224,10 @@ export class MissionHeroComp extends CCComp {
      *
      * @param uuid     英雄 UUID
      * @param hero_lv  英雄等级
-     * @param card_lv  卡牌等级（驱动 bg_node 颜色）
+     * @param rarity  卡牌等级（驱动 bg_node 颜色）
      * @returns        创建的 Hero 实体
      */
-    private spawnHeroAt(uuid: number, hero_lv: number, card_lv: number) {
+    private spawnHeroAt(uuid: number, hero_lv: number, rarity: number) {
         let hero = ecs.getEntity<Hero>(Hero);
         let scale = 1
         const role = HeroInfo[uuid]?.role ?? HRole.Support;
@@ -241,7 +241,7 @@ export class MissionHeroComp extends CCComp {
         const landingPos = slot.landingPos;
 
         let spawnPos: Vec3 = v3(landingPos.x, landingPos.y + MissionHeroComp.HERO_DROP_HEIGHT, 0);
-        hero.load(spawnPos, scale, uuid, landingPos.y, hero_lv, card_lv, finalPosIndex);
+        hero.load(spawnPos, scale, uuid, landingPos.y, hero_lv, rarity, finalPosIndex);
 
         // 登记出生序，供编队排队/渲染排序做稳定决胜
         const move = hero.get(MoveComp);
@@ -289,7 +289,7 @@ export class MissionHeroComp extends CCComp {
             while (this.summon_queue.length > 0) {
                 const payload = this.summon_queue.shift();
                 if (!payload) continue;
-                this.spawnHeroAt(payload.uuid, payload.hero_lv, payload.card_lv);
+                this.spawnHeroAt(payload.uuid, payload.hero_lv, payload.rarity);
                 // 登场间隔：让掉落动画逐个播放，避免同帧堆叠
                 if (this.summon_queue.length > 0) {
                     await new Promise<void>(resolve => setTimeout(resolve, MissionHeroComp.SUMMON_INTERVAL * 1000));
diff --git a/assets/script/game/map/SBox.ts b/assets/script/game/map/SBox.ts
index c5dcb7de..97632cd2 100644
--- a/assets/script/game/map/SBox.ts
+++ b/assets/script/game/map/SBox.ts
@@ -30,7 +30,7 @@ export class SBox extends ecs.Entity {
      * 1) 创建节点并挂到 SKILL 层
      * 2) 初始化表现与属性数据
      */
-    load(uuid: number, card_lv: number, pos: Vec3, prefab: Prefab, overrides?: SkillOverrides): Node {
+    load(uuid: number, rarity: number, pos: Vec3, prefab: Prefab, overrides?: SkillOverrides): Node {
         let node = instantiate(prefab);
         let scene = smc.map.MapView.scene;
 
@@ -46,7 +46,7 @@ export class SBox extends ecs.Entity {
         this.add(sboxComp);
 
         // 初始化业务逻辑（透传药水卡 overrides，含 buff_value）
-        sboxComp.init(uuid, card_lv, overrides);
+        sboxComp.init(uuid, rarity, overrides);
 
         return node;
     }
diff --git a/assets/script/game/map/SCardComp.ts b/assets/script/game/map/SCardComp.ts
index 0eb25bc6..17578130 100644
--- a/assets/script/game/map/SCardComp.ts
+++ b/assets/script/game/map/SCardComp.ts
@@ -43,7 +43,7 @@ export class SCardComp extends CCComp {
     @property({ type: Node })
     private icon_node: Node = null;
 
-    /** 背景节点（含 green/blue/purple/red/yellow 颜色子节点，按 card_lv 激活） */
+    /** 背景节点（含 green/blue/purple/red/yellow 颜色子节点，按 rarity 激活） */
     @property({ type: Node })
     private bg_node: Node = null;
 
@@ -189,11 +189,11 @@ export class SCardComp extends CCComp {
 
         // 等级标签（★ 表示卡牌等级）
         if (this.level_label) {
-            const lv = this.cardData.card_lv ?? 1;
+            const lv = this.cardData.rarity ?? 1;
             this.level_label.string = lv >= 2 ? "★".repeat(lv - 1) : "";
         }
 
-        // 背景：按 card_lv 激活对应颜色子节点（1→green 2→blue 3→purple 4→red 5→yellow）
+        // 背景：按 rarity 激活对应颜色子节点（1→green 2→blue 3→purple 4→red 5→yellow）
         this.updateBgNode();
 
         // 描述富文本（数值随 overrides 档位自动同步高亮）
@@ -228,13 +228,13 @@ export class SCardComp extends CCComp {
     }
 
     /**
-     * 根据 card_lv 切换 bg_node 下的颜色子节点显示。
+     * 根据 rarity 切换 bg_node 下的颜色子节点显示。
      * 等级与颜色对应关系：
-     *   card_lv 1 → green
-     *   card_lv 2 → blue
-     *   card_lv 3 → purple
-     *   card_lv 4 → red
-     *   card_lv 5 → yellow
+     *   rarity 1 → green
+     *   rarity 2 → blue
+     *   rarity 3 → purple
+     *   rarity 4 → red
+     *   rarity 5 → yellow
      */
     private updateBgNode() {
         if (!this.bg_node || !this.cardData) return;
@@ -245,7 +245,7 @@ export class SCardComp extends CCComp {
             4: "red",
             5: "yellow",
         };
-        const targetColor = lvToColor[this.cardData.card_lv ?? 1];
+        const targetColor = lvToColor[this.cardData.rarity ?? 1];
         this.bg_node.children.forEach(child => {
             child.active = (child.name === targetColor);
         });
diff --git a/assets/script/game/map/SSkillBoxComp.ts b/assets/script/game/map/SSkillBoxComp.ts
index 141e4aaf..f235a8cf 100644
--- a/assets/script/game/map/SSkillBoxComp.ts
+++ b/assets/script/game/map/SSkillBoxComp.ts
@@ -46,7 +46,7 @@ export class SSkillBoxComp extends CCComp {
      *  弹窗按槽位精确取档，避免自动定位命中错误分组 */
     private hero_slot?: SkillTriggerType;
     /** 卡牌等级 */
-    private card_lv: number = 1;
+    private rarity: number = 1;
     /** 卡牌自定义图标ID（优先级最高，未定义则按 trigger_type 自动取） */
     private card_icon?: string;
     /** 技能名称（装备卡取卡牌名，英雄图鉴取技能名） */
@@ -75,7 +75,7 @@ export class SSkillBoxComp extends CCComp {
         oops.audio.playEffect("music/button");
         oops.gui.open(UIID.SInfo, {
             uuid: this.s_uuid,
-            skill_lv: this.card_lv,
+            skill_lv: this.rarity,
             card_icon: this.card_icon,
             skill_name: this.resolveSkillName(),
             field: this.field,
@@ -112,7 +112,7 @@ export class SSkillBoxComp extends CCComp {
         this.s_uuid = s_uuid;
         this.hero_uuid = heroUuid;
         this.hero_slot = slot;
-        this.card_lv = s_lv;
+        this.rarity = s_lv;
         this.hero_icon_source = isField ? "field" : "skill";
         this.updateUI();
         this.setLocked(locked);
@@ -244,7 +244,7 @@ export class SSkillBoxComp extends CCComp {
 
         // 显示技能等级（Lv.x 样式）
         if (this.lv_label) {
-            this.lv_label.string = `Lv.${this.card_lv}`;
+            this.lv_label.string = `Lv.${this.rarity}`;
         }
     }
 
diff --git a/assets/script/game/map/SkillBoxComp.ts b/assets/script/game/map/SkillBoxComp.ts
index 38bc8b03..d8e898e1 100644
--- a/assets/script/game/map/SkillBoxComp.ts
+++ b/assets/script/game/map/SkillBoxComp.ts
@@ -82,7 +82,7 @@ export class SkillBoxComp extends CCComp {
     /** 技能 UUID */
     private s_uuid: number = 0;
     /** 卡牌等级 */
-    private card_lv: number = 1;
+    private rarity: number = 1;
     /** 是否为即时技能（true=使用后立即触发，false=战斗中定时触发） */
     private is_instant: boolean = true;
     /** 总触发次数 */
@@ -218,7 +218,7 @@ export class SkillBoxComp extends CCComp {
         });
         ibox?.init({
             skillUuid,
-            skillLv: this.card_lv,
+            skillLv: this.rarity,
             overrides: this.overrides,
         });
         mLogger.log(this.debugMode, "SkillBoxComp", "ibox init done", {
@@ -241,10 +241,10 @@ export class SkillBoxComp extends CCComp {
      *   3. 按 trigger_type 注册对应事件监听并执行首次触发。
      *
      * @param uuid     卡牌 UUID
-     * @param card_lv  技能卡等级
+     * @param rarity  技能卡等级
      */
-    init(uuid: number, card_lv: number, overrides?: SkillOverrides) {
-        this.card_lv = card_lv;
+    init(uuid: number, rarity: number, overrides?: SkillOverrides) {
+        this.rarity = rarity;
 
         // 查询触发配置（药水卡不在 SkillCardList，会走 else 分支）
         // 同时按 卡uuid 或 技能skill id 查找：MissSkillsComp.addSkill 传入的是 payload.skill（技能ID），
@@ -388,9 +388,9 @@ export class SkillBoxComp extends CCComp {
     /**
      * 根据技能等级切换 bg_node 下的颜色子节点显示。
      * 等级与颜色对应关系（技能卡 wave 档位）：
-     *   card_lv 1 (wave 1) → green
-     *   card_lv 2 (wave 5) → blue
-     *   card_lv 3 (wave 8) → purple
+     *   rarity 1 (wave 1) → green
+     *   rarity 2 (wave 5) → blue
+     *   rarity 3 (wave 8) → purple
      */
     private updateBgNode() {
         if (!this.bg_node) return;
@@ -399,7 +399,7 @@ export class SkillBoxComp extends CCComp {
             2: "blue",
             3: "purple",
         };
-        const targetColor = lvToColor[this.card_lv];
+        const targetColor = lvToColor[this.rarity];
         this.bg_node.children.forEach(child => {
             child.active = (child.name === targetColor);
         });
@@ -631,7 +631,7 @@ export class SkillBoxComp extends CCComp {
         oops.message.dispatchEvent(GameEvent.TriggerSkill, {
             s_uuid: this.s_uuid,
             isCardSkill: true,       // 标记为卡牌技能（区别于英雄自身技能）
-            card_lv: this.card_lv,
+            rarity: this.rarity,
             targetPos: targetPos,
             overrides: this.overrides
         });